Anyway, why do you think Poirot suddenly agreed to give Dupont the money? |
Как думаешь, почему Пуаро согласился дать деньги Дюпону? |
There is something perhaps you would like to tell Poirot? |
Возможно, Вы что-то хотите сказать Пуаро? |
So where are you taking me, Poirot? |
Куда Вы меня ведете, Пуаро? |
Tell us, what would Poirot do? |
Скажите, что бы сделал Пуаро? |
But I didn't take them, Mr. Poirot, I swear to you. |
Но я не брала его, мистер Пуаро, клянусь Вам. |
So, Poirot, of course he begins to suspect that it was not. |
И Пуаро, конечно, заподозрил, что это не так. |
The marks of the riffling. I think that's pretty well common knowledge nowadays, Poirot. |
Думаю, в наши дни это известно всем, Пуаро. |
Finished with the lady, Poirot? |
Вы закончили с дамой, Пуаро? |
It is this for that it comes, Poirot? |
Вы за этим пришли, Пуаро? |
What he knows about contemporary art, Mr. Poirot? |
Скажите, что Вы знаете о современном искусстве, мистер Пуаро? |
But he would like knowing a thing, Poirot. |
Но вот что я хотел бы знать, Пуаро. |
What brings it for here, Mr. Poirot? |
Но что привело Вас сюда, мистер Пуаро? |
I'm sorry, Mr. Poirot. I don't quite understand this. |
Извините, меня, месье Пуаро, но я не совсем понимаю. |
It plays golf, Mr. Poirot? |
А Вы играете, мистер Пуаро? |
He knows what I cannot guarantee when they resulted, Mr. Poirot. |
Мистер Пуаро, Вы понимаете, что я не гарантирую положительных результатов? |
But she is a trained medium, Mr. Poirot! |
Но она опытный медиум, мистер Пуаро. |
But why did you come, Mr. Poirot? |
Тогда зачем вы приехали, мистер Пуаро? |
No, Mr. Poirot, I am afraid well that, this time, it has been deceived. |
Нет, мистер Пуаро, боюсь, на сей раз вы все напутали. |
Poirot, I I do not even know what to say. |
Пуаро! У меня нет слов. |
Right. There is this the question that remains in the mind of Poirot. |
Именно, как раз над этим вопросом работает серое вещество Пуаро. |
He, Poirot, may be content to sit and do nothing. |
Он, Пуаро, может сидеть и ничего и не делать. |
Come quickly, M. Poirot! |
Оюда, месье Пуаро, скорей! |
But what it does in England, Poirot? |
А что вы делаете в Англии, Пуаро? |
I swear him, Poirot, you are too much! |
Право слово, Пуаро, вы молодчина. |
I can steal it, Mr. Poirot? |
Можно его похитить у вас, мистер Пуаро? |