Примеры в контексте "Poirot - Пуаро"

Перевод

Примеры

Примеры: Poirot — Пуаро

• Mr. Poirot, I need to see you.

  Мистер Пуаро, мне нужно поговорить с Вами.

• All right, Poirot, you win.

  Ладно, Пуаро, Вы победили.

• Non, monsieur, Poirot is never wrong.

  Нет, месье Пуаро никогда не ошибается.

• My son has always been against my calling on your assistance, M. Poirot.

  Мой сын возражал против того, чтобы я обратилась к Вам за помощью, месье Пуаро.

• You're fortunate that Poirot knows he is telling the truth.

  Вам повезло, мадам, Пуаро знает, что ваш муж говорит правду, да.

• You just don't understand golf, Poirot.

  Просто Вы ничего не смыслите в гольфе, Пуаро.

• It goes on, M. Poirot.

  История имеет продолжение, мистер Пуаро.

• And you wish that Poirot should protect your son against these forces.

  Вы хотите, чтобы Пуаро защитил Вашего сына от этих сил.

• I think it was just a joke, Mr. Poirot.

  Я думаю, что это была просто шутка, мистер Пуаро.

• But - Mr. Poirot, I'm so sorry.

  О, мистер Пуаро, я очень извиняюсь.

• I managed to get here before you this time, Poirot.

  На этот раз мне удалось приехать раньше Вас, Пуаро.

• Poirot, the best cardiologist of London he would say to him that Andrew...

  Пуаро, любой кардиолог в Лондоне скажет Вам, что Эндрю...

• With all the respect, Poirot, I think that it is exaggerating.

  Несмотря на уважение к Вам, Пуаро, я думаю, Вы придаете этому слишком большое значение.

• With Poirot like executioner of a will.

  В качестве душеприказчика должен был выступить Пуаро.

• He had many friends, Poirot.

  У него было множество друзей, Пуаро.

• That is precisely why you will put it out of your mind, Poirot.

  Именно по этой причине Вы и выкиньте это из головы, Пуаро.

• I do not need your advice on how to proceed, Poirot.

  Я не нуждаюсь в Ваших советах, как мне поступить, Пуаро.

• Mr. Poirot didn't tell me about that.

  Мистер Пуаро ничего мне об этом не говорил.

• Surely you're far too busy to attend golf matches, Mr. Poirot.

  Но, мистер Пуаро, Вы слишком заняты, чтобы посещать подобные мероприятия.

• I just can't believe it, Mr. Poirot.

  Я все равно не поверю в это, мистер Пуаро.

• We won that contract fair and square, Mr. Poirot.

  Мы подписали этот контракт честно и открыто, месье Пуаро.

• And here you are, Poirot... kicking the contents all over town.

  А теперь вы, Пуаро, разносите эту грязь по всему городу.

• Check it if you want, Poirot.

  Проверьте, если хотите, Пуаро.

• You're right, Mr. Poirot.

  Хорошо, месье Пуаро, останьтесь, пожалуйста.

• It would be helpful to Poirot for all of us to return.

  Всё ясно. А сейчас Пуаро просит всех вернуться...