Примеры в контексте "Poirot - Пуаро"

Перевод

Примеры

Примеры: Poirot — Пуаро

• Looks like you'll have some company, Mr. Poirot.

  Похоже, у Вас будет компания, господин Пуаро.

• It starred Austin Trevor as Poirot with Richard Cooper playing his companion Captain Hastings.

  В роли Эркюля Пуаро снялся Остин Тревор, в роли его спутника капитана Гастингса - Ричард Купер.

• Do not be filled with enthusiasm, Poirot.

  Не спешите радоваться, мистер Пуаро.

• We must have heard another thing, Poirot.

  Наверное, послышалось, месье Пуаро.

• Poirot asks to see the room where the dream is set, but Farley refuses and Poirot therefore takes his leave.

  Пуаро хочет посмотреть комнату, где происходит действие сна, но Фарли отказывается показать её, и Пуаро собирается уходить.

• Mademoiselle. Mr. Poirot, I need of speaking with you.

  Мистер Пуаро, мне нужно поговорить с Вами.

• It's a pleasure to meet you, Signor Poirot.

  Я рад познакомиться с Вами, сеньор Пуаро.

• But, believe, Mr. Poirot, he is innocent.

  Но уверяю Вас, мистер Пуаро, он невиновен.

• Sir, I'd ask you to allow M. Poirot to speak.

  Оэр! Прошу вас, дайте высказаться месье Пуаро.

• It will learn to have faith in Poirot.

  Вы должны научиться верить, Пуаро.

• You got it wrong, Mr. Poirot.

  Вы совершили ошибку, мистер Пуаро.

• The bank is going to increase his credit in America, Mr. Poirot.

  Мы собираемся предоставлять кредиты в Америке, мистер Пуаро.

• The key is in security, Mr. Poirot.

  Ключ в полной безопасности, мистер Пуаро.

• You have the best heart in the world, Poirot.

  У вас лучшее сердце на свете, Пуаро.

• And Poirot, he has realised this very late.

  И Пуаро понял это слишком поздно.

• Poirot, he owes to you an apology, madame.

  Пуаро должен извиниться перед вами, мадам.

• But non, Poirot, he has examined the list of passengers.

  Но нет, Пуаро просмотрел список всех пассажиров.

• For Poirot's sake, together we have to stop the Big Four.

  Ради Пуаро, вместе мы должны остановить Большую Четверку.

• You look very smart, Mr. Poirot.

  Вы очень элегантны, мистер Пуаро.

• Don't worry, Poirot, you won't have to go on a boat.

  Не волнуйтесь, Пуаро, мы не поплывем на лодке.

• But I tell you this, Sr. Poirot.

  Я Вам так скажу, месье Пуаро.

• For the visas, you. Poirot it is helping your father.

  Мистер Пуаро выполняет какую-то работу для твоего отца.

• Of certainty what you. Poirot he does not want to hear these histories.

  Уверена, мистер Пуаро не хочет слушать об этом.

• Poirot. - It is helping in the investigation...

  Мистер Пуаро помогает нам в расследовании.

• Immédiatement, Poirot will pack his meagre possessions and join you.

  Пуаро немедленно соберет скудные пожитки и присоединится.