Orpheus was a Greek poet and musician. |
Орфей - греческий поэт и музыкант. |
As a poet, I'm not much good. |
Как поэт я ничего не стою. |
Although I'm an engineer, not a poet. |
Хотя я инженер, а не поэт. |
And yet he knew I was no good as a poet. |
И потом, он знал, что как поэт я ничего не стою. |
Of course, Shakespeare is an English poet, so you can say he is a poet who expressed the honor and pride of England. |
Конечно же, Шекспир, английский поэт, и вы так же можете сказать, что его пьесы заложили основы драматургии в Англии. |
A poet is more than a man. |
Поэт - больше, чем человек. |
You know, a poet once said the eyes are the windows of the soul. |
Знаете, поэт однажды сказал глаза - это окна души. |
So Laura tells me you're a poet. |
Лора сказала, что ты поэт. |
I am a poet at heart, and forced live in a pigpen. |
Я поэт в душе, а принуждён жить в свинарнике. |
Tell me more about your life on Earth, great poet. |
Расскажи мне больше о Твоей жизни на Земле, великий поэт. |
You have many surprises, poet. |
У вас много сюрпризов, поэт. |
I'm Tom Baxter of the Chicago Baxters - explorer, poet, adventurer. |
Нет, нет, я Том Бакстер из чикагских Бакстеров. Исследователь, поэт, искатель приключений. |
A poet reciting his own work. that's ridiculous. |
Поэт, цитирующий собственные стихи, это - смехотворно. |
In the words of Uruguayan poet Mario Benedetti, "the South too exists". |
Как заметил уругвайский поэт Марио Бенедетти, «существует также и Юг». |
The honourable place in the portrait gallery is occupied by a Chilean poet Pablo Neruda, whose poetry Bracho has always admired. |
Почетное место в портретной галерее занимает чилийский поэт Пабло Неруда, поэзией которого Брачо всегда восхищался. |
Vicente Riva Palacio (1832-1896) - poet, novelist, dramatist and historian. |
Висенте Рива Паласио (1832-1896) - поэт, романист, драматург и историк. |
He also made a name as a religious authority and a poet. |
Он также добыл себе имя как религиозный авторитет и поэт. |
In 1673, the poet John Dryden produced his tragedy Amboyna; or the Cruelties of the Dutch to the English Merchants. |
В 1673 году поэт Джон Драйден написал свою трагедию Амбония; или жестокость голландцев к английским торговцам. |
National poet of Bashkiria Mustai Karim died after two heart attacks 21 September 2005 and being in the Republican Cardiological Clinic Ufa. |
Народный поэт Башкирской АССР Мустай Карим скончался после двух инфарктов 21 сентября 2005 года находясь в республиканском кардиологическом диспансере Уфы. |
Snorri quickly became known as a poet, but was also a lawyer. |
Снорри быстро получил известность как поэт и одновременно как юрист. |
The Italian poet Giacomo Leopardi was erudite: he read and studied the classics and was deeply influenced by many philosophers. |
Известный итальянский поэт Джакомо Леопарди был эрудитом: он читал и изучил классику самостоятельно, и был под глубоким влиянием многих философов. |
Bakminstr Fuller is a philosopher, a mathematician, engineer, historian and poet, invented and patented a geodesic dome in 1951. |
Бакминстер Фуллер - философ, математик, инженер, историк и поэт изобрел и запатентовал геодезический купол в 1951 году. |
Still during the period of study at the university he became known as a poet. |
Ещё во время учёбы в университете стал известен как поэт. |
Heydar Baba is the name of a mountain where the poet spent his childhood. |
Гейдар баба - название горы, где поэт провёл своё детство. |
The path was conceived in 1901, the brainchild of Franciszek Nowicki, Polish poet and mountain guide. |
Тропу задумал в 1901 году Францишек Новицкий, польский поэт и горный гид. |