Now I'm a poet and I'm writing a poem. |
А сейчас я поэт и сижу сочиняю стихи. |
Perhaps a Chilean poet, Rafil Zurita, might be able to help us. |
Возможно, нам сможет помочь чилийский поэт Рауль Сурита. |
Mr. al Ghul was quite the poet. |
Мистер аль Гул на самом деле поэт. |
No, that is, I'm sure, American poet. |
Нет, я уверена, что это американский поэт. |
Ivan Heinz - my friend and a promising poet. |
Иван Гайнц. Мой приятель и многообещающий поэт. |
As a poet, I need the flame of the muses. |
Как каждый поэт я повсюду ищу пламя вдохновения. |
A philosopher in love with democracy And a poet who rhymes endlessly. |
Философ в любви с демократией, поэт, который бесконечно пишет стихи. |
We had a poet in this house once. |
В этом доме уже жил один поэт. |
It was reported Niazi-Kermani, a poet and publisher, was detained on 14 March 1994. |
Сообщалось, что 14 марта 1994 года был задержан поэт и издатель г-н Саид Ниязи-Кермани. |
Mr. Said Niazi-Kermani, a poet and journalist, was arrested on 14 March 1994. |
Г-н Саид Ниязи-Кермани, поэт и публицист, был арестован 14 марта 1994 года. |
There are no proven truths, but there are obvious absurdities, as a Levantine poet said long ago. |
Как много лет назад сказал один левантинский поэт, не существует доказанных истин, но есть очевидные нелепости. |
Mr. Said Niazi-Kermani, a poet and journalist, was arrested on 14 March 1994. |
14 марта 1994 года был арестован г-н Саид Ниази-Кермани, поэт и публицист. |
An artist, a great writer, a poet... |
Художник, великий писатель, поэт... |
You should sign him, poet that you are. |
Тебе следует дать ему знать, поэт, какой уж ты там есть. |
And the poet sees... beyond. |
А поэт видит самую суть вещей... |
I'm Tom Baxter, poet, adventurer, of the Chicago Baxters. |
Я Том Бакстер, поэт, искатель приключений, из чикагских Бакстеров. |
No, Dylan Thomas, the poet. |
Нет, Дилан Томас, поэт. |
You're a better poet than you are a scientist. |
Поэт из вас лучше, чем учёный. |
Remember the servicemen of whom the poet speaks. |
Вспомните рядовых, о которых говорит поэт. |
I'm a philosopher, and he's a poet. |
Я философ, а он поэт. |
I'll give my precious clocks to you, Eumolpus the poet... |
Тебе, поэт Эвмолп, я завещаю мои драгоценные часы. |
So a chip, a poet and a boy. |
Итак, микросхема, поэт и парень. |
We have one poet, Mawlānā Rūmī. |
У нас есть поэт Мавлана Руми. |
It would not be the first time a poet had written the poem that he wanted to hear. |
И это не первый случай, когда поэт пишет стихотворение, которое хочет услышать. |
The great African-American poet Langston Hughes asked fundamental questions about liberty. |
Великий негритянский поэт Америки Ленгстон Хьюз задавал основополагающие вопросы о свободе. |