| Put the phone down, Assistant Director Weller. | Положите трубку, заместитель директора Веллер. |
| I hate just being handed a phone. | Ненавижу когда мне просто передают трубку. |
| Last week, when I, you know, gave you the phone. | На прошлой неделе, когда я поднял трубку за тебя. |
| The phone rings, I answer. | Телефон звонит, я беру трубку. |
| She called your phone the other night, and I picked up. | Прошлой ночью она позвонила и я взял трубку. |
| He balances the phone on his shoulder and just powers down. | Он держит трубку на плече и впадает в дрему. |
| That's too much trouble, to pick up a phone and press a few buttons. | Слишком много мороки, снять трубку и нажать несколько кнопок. |
| Then if I disconnect the phone without saying 'I love you'... | А если я положу трубку, не сказав 'Я тебя люблю'... |
| Put the phone where she can hear. | Дай ей трубку, чтобы слышала. |
| I don't answer the phone, that doesn't happen. | Не возьму трубку - этого не случится. |
| Speaking of, someone isn't answering his phone. | Кстати говоря, кто-то не берёт трубку. |
| Pick up the phone and tell him the truth. | Тогда просто подними трубку и объясни ему все, как есть. |
| Then I heard him pick up the phone. | Затем я услышала, что трубку подняли. |
| I answered your phone, you were busy. | Я подняла трубку, вы были заняты. |
| But she bade him get off her back and slammed the phone down. | Но она велела ему отколоться от нее и бросила трубку. |
| He still won't pick up his phone. | Но всё равно не поднимает трубку. |
| Pick up the phone and tell me why you have been avoiding me. | Возьми трубку и объясни, почему ты меня избегаешь. |
| There's been some hang ups on our home phone line. | На домашний несколько раз звонили и бросали трубку. |
| Lucien, if you're there, pick up the phone. | Люсьен, если ты там, возьми трубку. |
| A.C., give me the phone. | ЭЙ Си, дай мне трубку. |
| If anything in your environment strikes you as a bit odd, a bit off, pick up the phone. | Если что-нибудь в вашей среде Поражает вас как-то странно, немного, возьми трубку. |
| He knows how to pick up a phone too. | Он тоже знает как брать трубку телефона. |
| I just got off the phone with HPD Archives. | Я только положил трубку после разговора с архивом полиции. |
| Constantly calling them and hanging up when they pick up the phone. | Постоянно звонить им и вешать трубку, когда они ее снимут. |
| Now whenever he answers the phone, I just hang up. | Теперь всегда, когда он подходит к телефону, я вешаю трубку. |