| He used the store's phone, waited for an answer, hung up. | Он звонил из магазина, подождал ответа, повесил трубку. |
| You have to hang up the phone, call Doug, and ask him. | Вы должны снять трубку телефона, позвонить Дагу и спросить его. |
| I need a phone that can draw a mustache on people and occasionally will call my mother and hang up. | Мне нужен телефон, которым можно пририсовать человеку усы и иногда звонить моей маме и бросать трубку. |
| Next time his phone rang, I grabbed it from him. | Когда его телефон зазвонил в следующий раз, я выхватил у него трубку. |
| I'm unable to get up and get the phone right now... so leave me a message with your name and your phone number... | Я не могу поднять трубку и ответить сейчас... так что оставьте мне сообщение с вашим именем и телефоном... |
| My husband calls, I pick up the phone. | Если мой муж звонит, я всегда беру трубку. |
| Says you weren't answering your phone. | Говорит, вы не берете трубку. |
| In fact, you screamed at her and slammed the phone down. | Вообще-то, вы наорали на нее и бросили трубку. |
| And don't answer your phone unless I'm on the tap. | И не бери трубку, когда на дежурстве не я. |
| I'm sorry... that I didn't pick up the phone that night. | Прости, что не взяла трубку той ночью. |
| Man, don't answer the phone even if it's me calling. | Не бери трубку, даже если я буду звонить. |
| And so I picked up the phone instead and made a 12-step call. | И поэтому я взял трубку вместо и сделал 12-шаг вызов. |
| I picked up the phone and accidentally overheard a very disturbing call to QVC. | Я поднял трубку и случайно услышал очень расстроивший меня звонок в ювелирный телемагазин. |
| That bloody Bly woman wouldn't even give him the phone. | Эта чёртова Блай даже не передала ему трубку. |
| Come on, Luke. Answer the phone. | Давай, Люк, бери трубку. |
| I'm asking America to pick up a phone and judge me. | Прошу Америку поднять трубку и оценить меня. |
| Both parties should hang up the phone to terminate each call. | Обе стороны должны повесить трубку, чтобы прекратить связь. |
| He said "Answer the phone". | Он пишет: "Возьми трубку". |
| He later said about psychedelic drug use, If you get the message, hang up the phone. | Позже он комментировал употребление наркотических веществ: «Когда ты получил сообщение, не забудь повесить трубку». |
| Mom, Dad, put the phone down now. | Мам, пап, бросьте трубку сейчас же. |
| Tell Tom to pick up the phone. | Скажи Тому, чтобы он взял трубку. |
| I called you, and you never picked up your phone. | Я звонила тебе, а ты не брал трубку. |
| And next time, pick up the phone, or you know what'll happen. | И в следующий раз, бери трубку, иначе ты знаешь, что случится. |
| After hanging up, the phone rings again. | Только я положил трубку, снова звонок. |
| Your phone is ringing, answer it please. | У тебя звонит телефон, возьми, пожалуйста, трубку. |