| You'd think my mom would pick up the phone. | Так вот почему она не брала трубку. |
| Fucing Otis, he won't pick up the phone. | Грёбанный Отис, трубку не берет. |
| Okay, when he gets off the phone, you go after him. | Так, когда он повесит трубку, начинай расспрашивать. |
| You can pick up the phone, if you like. | Можете взять трубку, если хотите. |
| I said pick up the phone, get hold of Said at the Olympic Committee. | Возьми трубку и позвони Саиду из олимпийского комитета. |
| He even sent one of those in my phone. | Он даже прислал мне один стишок на трубку. |
| We won't pick up the phone if anyone calls. | Мы даже трубку не возьмем, если другие конторы будут звонить. |
| And unlike some people, he always answers his phone. | И в отличии от некоторых, он всегда берёт трубку. |
| She's not answering her phone. | Я звонил ей тысячу раз, но она не берёт трубку. |
| Charlotte wasn't answering the phone. | Шарлотта не брала трубку, я волновалась. |
| And yet she's still not hanging up the phone. | И до сих пор она не вешает трубку. |
| Dr Ferragamo, pick up the phone, please. | Доктор Феррагамо, поднимите трубку, пожалуйста. |
| I saw him holding the phone. | Я видела, как он держал трубку. |
| In the meantime, don't answer the phone. | Будут звонить - не бери трубку. |
| Just pick up the phone and tell the operator who you wish to haunt. | Просто снимите трубку и скажите оператору, кого вы хотите потревожить. |
| When they're rude to you, hang up the phone. | Когда они тебе грубят, вешай трубку. |
| I had no right to even answer your phone. | У меня вообще не было права поднимать трубку. |
| Then get off the phone, find out how she is. | Тогда клади трубку, узнай, как она. |
| Montez, Bill, pick up the phone. | Монтес, Билл, возьмите трубку. |
| That'll stop when you pick up the phone. | Если поднять трубку, он прекратится. |
| Hang up the phone and get in the car. | Бросай трубку и садись в машину. |
| All right, say he picks up the phone. | Ладно, допустим он поднимет трубку. |
| No, we will pick up the phone on Christmas. | Нет, мы берем трубку даже в Рождество. |
| I just pick up the phone and she's in the middle of a sentence. | Я просто поднимаю трубку а она на середине предложения. |
| Let Josh rant a little before you hang up the phone. | Позволь Джошу поорать немного перед тем, как ты повесишь трубку. |