What'd you find out about the parents? |
Что ты узнал о родителях? |
Don't try this when your parents are home. |
Не повторяйте это при родителях. |
to forget about my parents. |
чтобы забыть о своих родителях. |
It's about my parents. |
Это - о моих родителях. |
You think your parents...? |
А о родителях своих вы подумали? |
It's about our parents. |
Дело в наших родителях. |
Her parents, of course. |
О её родителях, конечно. |
What, do you mean her parents? |
Это ты о ее родителях? |
It's my parents. |
Дело в моих родителях. |
Even asking about my parents. |
Даже о родителях расспрашиваете. |
Think about her parents. |
Подумай о её родителях. |
I'm talking about your parents. |
Я говорю о родителях. |
Ask him about his parents. |
Спроси о его родителях. |
Think of your parents. |
Подумай о своих родителях! |
Think about your parents. |
Подумай о родителях, Алек! |
Some stuff about my parents. |
Что-то о моих родителях. |
It's about our parents. |
А в наших родителях. |
How does she feel about your parents? |
Что она думает о родителях? |
I need to take care of my parents. |
Мне нужно заботиться о родителях. |
Madame, think about your parents! |
Мадам, подумайте о родителях! |
BOY: It's my parents. |
Речь о моих родителях. |
Any mention of the proud parents? |
Есть что-нибудь о ее родителях? |
Any word from your parents? |
Есть новости о твоих родителях? |
Tell me about my parents. |
Расскажи мне о моих родителях. |
Anyway, about my parents, |
Итак, о моих родителях. |