Okay, you can open them. |
Хорошо, можешь открывать. |
All right, you can open them. |
Хорошо, можешь открывать. |
Why don't you open the door? |
Ты не будешь открывать дверь? |
I wouldn't open that now... |
Не стоит открывать окна. |
Should we open it? |
Стоит ли нам его открывать? |
All right, let's get them open. |
Ладно, давайте открывать. |
She can't open... the vault... |
Ей нельзя открывать... хранилище... |
Don't open any other doors. |
Больше никаких дверей не открывать. |
Dad, when they open the tower tonight... |
Когда они станут открывать башню... |
Let's get this safe open. |
Давайте открывать этот сейф. |
He can open a tin... |
Он умеет только открывать консервы... |
Okay, you can open your eyes. |
Хорошо, можешь открывать глаза. |
I dreaded it being open. |
Я боялся его открывать. |
Shall we open the presents? |
Мы будем открывать подарки? |
All right, now, open them. |
Всё, можешь открывать. |
I won't open the gate either! |
И Врата открывать не собираюсь! |
Now let's open your presents, kids. |
Давайте открывать подарки, дети. |
We should go and open some of the presents. |
Мы должны идти открывать подарки. |
Don't open the window. |
Не надо открывать окно. |
We can't open the anomalies. |
Мы не можем открывать аномалии. |
You open that airlock, it's suicide. |
Открывать шлюз - самоубийство. |
You want I should open it up? |
Мне что, открывать? |
Just go open the video store. |
Ты будешь открывать видеосалон? |
Don't open the suitcase. |
Чемодан не открывать, понял? |
Why did you open it? |
Нельзя было открывать, черт возьми. |