Английский - русский
Перевод слова Open
Вариант перевода Открывать

Примеры в контексте "Open - Открывать"

Примеры: Open - Открывать
Can't you still open it? Всё ещё не умеешь открывать?
flung open the door. и кинулась открывать дверь.
You cannot open your eyes. Тебе нельзя открывать глаза...
You can't open your eyes. Вам нельзя открывать глаза.
I'll tell you when you can open them. Я скажу, когда открывать.
Do I open it? Форточку-то, это, открывать?
School can open again tomorrow. Завтра школу можно снова открывать.
I'll go crack open the champagne. Я пойду открывать шампанское.
And don't open the presents yet! И не вздумайте открывать подарки.
Anyway... I didn't open it. По-всякому, открывать не мне.
You can't open the pouch. Тебе нельзя открывать мешок.
Do not open them. Не нужно их открывать.
DALEK 1: You must not open container! Вы не должны открывать контейнер!
Right. Can open. Все, можешь открывать.
What must go open? Что, обязательно открывать надо?
Adam, open or not? Адам, ты собираешься это открывать?
Why would you open the airlock? Зачем открывать наружный люк?
You do not open the door for anybody. Никому не будешь открывать.
But only open it if... Но открывать только если...
To never open the safe. Никогда не открывать сейф.
You can't open this gift. Тебе нельзя открывать этот подарок.
Can't we open the presents now? Можно уже подарки открывать?
Locked and will not open. Заперся, и не хочет открывать.
Maybe you shouldn't open it. Может, не стоит открывать.
You must not open container! Вы не должны открывать контейнер!