And you were prepared to murder twelve more people to hold onto it. |
И чтобы завладеть им вы готовы были убить ещё двенадцать человек. |
Look, someone out there is waiting to murder me. |
Послушайте, кто-то там хочет убить меня. |
You do know I was going to murder a man today. |
Вы же знаете, что я собирался сегодня убить человека. |
The man I loved tried to murder me. |
Мужчина, которого я любила, пытался убить меня. |
You might be about to murder me. That's what. |
Ты можешь убить меня, вот что. |
I simply didn't have time before falling ill to murder that household. |
У меня просто не было времени до болезни чтобы убить всех. |
She couldn't have known someone was going to murder her. |
Она же не знала, что кто-то собирается убить её. |
Holmes planned to torture and murder somebody. |
Холмс планировал замучить и убить человека. |
He'll come around, and if he doesn't... you could always murder him. |
Он придет в себя, а если нет... ты всегда можешь убить его. |
Nightingale destroyed the chronometer and sought to murder himself. |
Найтингейл уничтожил хронометр и пытался убить себя. |
I'll have to murder you for that. |
Я буду должен тебя убить за это. |
Palmer ordered Fitzwilliam to murder us, and he didn't... and now he's gone. |
Палмер приказал Фицуильяму убить нас, но он отказался... а теперь исчез. |
Chang's father was a Manchurian prince who turned to piracy after a failed plot to murder his brother. |
Отец Чанга был маньчжурским принцем, который стал пиратом после того, как его план убить брата провалился. |
I could murder a cup of tea. |
Я готова убить за чашку кофе. |
Sinclair knows that Annalise got Nate to murder Sam. |
Синклер знает, что Эннализ заставила Нейта убить Сэма. |
You know, when he comes to murder you. |
Ну, когда он придет, чтобы убить тебя. |
And murder an innocent man in ours. |
И убить невинного человека в нашем мире. |
You compelled Christos Theophilus to murder two innocent people this morning. |
Ты заставила Кристоса Теофилиса убить этим утром двух невинных людей. |
Where he can murder somebody else's child. |
Где он может убить еще чьего-нибудь ребенка. |
He got run over by a police car while he was trying to murder his son. |
Его сбила патрульная машина, когда он пытался убить своего сына. |
No, you can't just walk in there and murder someone. |
Нет, ты не можешь просто взять и убить кого-то. |
That's right, I ducked out quickly to murder Karly Johansson. |
Точно. Я быстренько улизнул, чтобы убить Карли Йохансен. |
I don't see how she could murder these people if she was tethered to the church. |
Сестра Матиас: Я не вижу, как она могла бы убить этих людей если она была на привязи в церкви. |
A convincing set of circumstances, signalling your intention to murder your husband. |
Убедительный набор обстоятельств, сигнализирующий о вашем намерении убить своего мужа. |
after it was used to murder him; |
после того, как тот использовали, чтобы его убить, - это вы говорите? |