Okay, now we need to prove she had the motive and the opportunity to murder Charlotte. |
Ладно, теперь мы должны доказать, что у неё был мотив, и возможность, убить Шарлотту. |
I know I'll commit murder for you. |
Знаю, и я готов убить ради тебя. |
I could murder a chocolate biscuit. |
Я могу убить за шоколадное печенье. |
He Bolgered Todd and used him to murder a politician named Mitchell Taylor. |
Он вселился в Тодда и использовал его, чтобы убить политика по имени Митчелл Тейлор. |
His suicide was a murder attempt. |
Он убил себя, чтобы убить другого. |
Hannibal influenced me to murder my patient. |
Ганнибал внушил мне убить моего пациента, нашего пациента. |
Well, we're here to murder the Archbishop of Canterbury's various enemies. |
Мы здесь, чтобы убить епископа Кентерберийского. Мы его враги. |
Our queen tried to make peace with the Masters and they tried to murder her. |
Наша королева пыталась заключить перемирие с Господами. И они попытались убить ее. |
That's why I compelled these men to murder their fellow patrons. |
Поэтому я внушил этим людям убить своих постоянных посетителей. |
So that we may be free to murder each other outside. |
Чтобы мы смогли убить друг друга снаружи. |
I really should murder somebody, get my tax dollars' worth. |
Надо действительно кого-нибудь убить, чтобы налоги не пропадали впустую. |
Yes, I did push you down the stairs in an attempt to murder you and your fake unborn baby. |
Да, я толкнула тебя вниз по лестнице в попытке убить тебя и твоего фальшивого нерожденного ребенка. |
Terror has an end goal: by murdering humans, it hopes to murder moderation. |
Террор имеет конечную цель: убивая людей, его последователи надеются убить умеренность. |
It plans to murder peace and incite us to war. |
Они планируют убить мир и подстрекают нас к войне. |
The Tashkent City Court found that, having armed themselves with knives, their intent was to murder the couple. |
Ташкентский городской суд установил, что поскольку они были вооружены ножами, то они намеревались убить супружескую пару. |
We caught him red-handed, trying to murder that boy, and I just rattled his cage pretty hard. |
Мы поймали его с поличным, при попытке убить этого мальчика, а только что я довольно сильно его напугала. |
Alma, is it possible that I could murder somebody? |
Алма, неужели есть вероятность что я мог бы кого-то убить? |
They were going to murder leila in front of me. |
Они собирались убить Лейлу прямо на моих глазах. |
But you fell headlong into the trap of Norton and made up your mind to murder. |
Но вы по уши увязли в ловушке Нортона и приняли решение убить. |
I shall go tell the indestructible man that someone plans to murder him. |
Приду и скажу неразрушимому человеку, что кто-то планирует его убить. |
He has been plotting with King Louis of France to murder me and take my throne. |
Он сговорился с Королем Франции убить меня и занять мой престол. |
You're about to murder two people who had nothing to do with what happened all those years ago. |
Вы собираетесь убить двух людей которые не имеют никакого отношения к тому, что случилось столько лет назад. |
Maybe he tricked her to murder her. |
Возможно он наболтал ей это, чтобы убить. |
He's the one who tried to murder my dogs. |
Это один из тех, кто пытался убить моих собак. |
Clarence had the opportunity to murder Louisa. |
У Кларенса была возможность убить Луизу. |