Mum, this is Tony. |
Мам, это Тони. |
Can l, Mum? |
Можно, мам? Пожалуйста? |
Mum, stop buzzing around them. |
Мам, прекрати надоедать им. |
Don't start, Mum. |
Не начинай, мам. |
How are you, Mum? |
Как ты, мам? |
Mum, we're off. |
Мам, мы ушли. |
Well done, Mum. |
Ты молодец, мам. |
I know, Mum. |
Я знаю, мам. |
Mum, where's Adam? |
Мам, а где Адам? |
No, Mum, please. |
Нет, мам, прошу. |
I'm back, Mum. |
Я вернулся, мам. |
Mum, are you up? |
Мам, ты проснулась? |
Mum, they're here! |
Мам, они приехали! |
I mean, Mum! |
В смысле, мам! |
All right, Mum? |
Всё хорошо, мам? |
I'm keeping her, Mum. |
Я оставлю её, мам. |
Mum, leave it. |
Мам, оставь это. |
Mum he wouldn't... |
Мам, он не будет... |
No, Mum! Honest! |
Нет, мам, честно! |
Dad hates us, Mum. |
Папа ненавидит нас, мам. |
You're slipping, Mum. |
Не отлынивай, мам. |
(Michael) We're not bothering him, Mum. |
Мы его не достаём, Мам. |
'Ashley.' Mum, we're ready for blast off. |
Мам, мы готовы к погрузке. |
Look, Mum, we're in the middle of a meeting. |
Послушай, мам, у нас совещание. |
Note the word "secure" before hospital, Mum. |
Это больница строгого режима , мам. |