Nice one. Thanks, Mum. |
Хорошо, спасибо Мам. |
Mum, you need to get dressed. |
Мам, тебе нужно одеться. |
Good luck with the puzzle, Mum. |
Удачи с паззлом, мам. |
Rose. - He did it, Mum. |
У нас получилось, мам! |
It's still early days, Mum. |
Еще рано, Мам. |
We were waiting for you, Mum. |
Мы ждали тебя, мам. |
Mum, have you got some change? |
Мам, есть мелочь? |
What's going on, Mum? |
Что происходит, мам? |
Come on, Mum. |
Да ладно, мам, ты обещала. |
Are you coming, Mum? |
Мам, мам, ты идешь? |
Mum, just listen to him. |
Мам, просто послушай. |
Bring the baby through, Mum. |
Принеси ребенка, мам. |
I'll get you one, Mum. |
Я принесу тебе, мам. |
Are you sure yours was all right, Mum? |
Мам, твоя точно нормальная? |
Mum, it's not just you. |
Мам, не только тебе. |
It's lovely, is this, Mum. |
Это так вкусно, мам. |
Of course I care, Mum. |
Конечно заботит, Мам. |
Mum, can we hurry up? |
Мам, можно побыстрее? |
I don't think badgers can cry, Mum. |
Мам, барсуки не плачут. |
It's a compliment, Mum. |
Это комплимент, мам. |
Mum, I met a girl! |
Мам, там девчонка! |
It's one of Dad's, Mum. |
Это человек папы, мам. |
Mum, there was something in there! |
Мам, там что-то! |
ALEX: Got to rest, Mum. |
Мне нужно отдохнуть, мам. |
Here you are, Mum, me board. |
Мам, вот моя доля. |