Go on. Mum, please. |
Мам, прошу тебя. |
No need for that now, Mum. |
Сейчас не надо, мам. |
I'll see you later, Mum. |
До встречи, мам. |
Mum, could you give me a call? |
Мам, можешь мне перезвонить? |
Mum. I'm just off out. |
Мам, я пошла. |
Mum, it's the Lemon. |
Мам, это Лимон. |
Mum, I'm trying to win concert tickets. |
Мам, ты можешь потом? |
Mum, can you open the door? |
Мам, открой дверь. |
Mum, what's going on? |
Мам, что происходит? |
Mum, there's a notice in the window. |
Мам, на окне записка. |
What's the matter, Mum? |
Что случилось, мам? |
I can't say, Mum. |
Не знаю, мам. |
Mum, we're just playing, okay. |
Мам, мы просто шутим. |
Mum, we're coming too. |
Мам, мы тоже. |
Mum? Where are you going? |
Мам, ты куда? |
It's very appropriate, Mum. |
Весьма уместно, мам. |
It's all a misunderstanding, Mum... |
Это все недоразумение, мам... |
Eddie will have to wait, Mum. |
Эдди подождет, мам. |
Can't give up, Mum. |
Нельзя сдаваться, мам. |
Right. What's for dinner, Mum? |
Что на ужин, мам? |
Mum, just a few more minutes. |
Мам, ещё несколько минут. |
Mum, you don't need to... |
Мам, ты нё должна... |
Mum, do you recognize this guy? |
Мам, узнаешь его? |
I shan't be a minute, Mum. |
Сейчас иду, мам. |
Mum, your kettle's boiling. |
Мам, чайник кипит. |