Michel, what are you doing? |
Мишель, что ты делаешь? |
Let go, let go, Michel! |
Пусти, пусти, Мишель! |
All four walls, Michel. |
Все четыре стены, Мишель. |
Michel Pape, right? |
Ты ведь Мишель Пап? |
Michel, I need this on you stat. |
Мишель это на тебе. |
So, how is Michel? |
Ну, как Мишель? |
Michel, are you OK? |
Мишель, все хорошо? |
Michel, why won't you help me? |
Мишель, помоги мне. |
Good evening, Michel. |
Добрый вечер, Мишель. |
Michel, call doctor Delorme. |
Мишель, позвони доктору Делорму. |
Michel, come. Come! |
Мишель, иди сюда. |
Always humble, our Michel. |
Сама покорность, наш Мишель. |
Anna Festival, Michel Butel... |
Анна Фестиваль, Мишель Бютель. |
Michel, let's have some champagne. |
Мишель, налить тебе шампанского? |
Benoit, it's Michel. |
Бенуа, это Мишель. |
Is that not so, Michel? |
Не так ли Мишель? |
Be mine, Michel. |
Будь моим, Мишель. |
Michel! Is everything OK? |
Мишель, всё в порядке? |
But when Michel looks at me... |
Но Мишель так смотрит... |
Soon it will be you, Michel. |
Скоро твою повесим, Мишель? |
No, we can't, Michel. |
Да разве можно, Мишель... |
Michel is so nice to Eve. |
Мишель очень мил с Евой. |
Michel, I beg you! |
Мишель, ну прошу! ... |
Michel just loves the countryside. |
Мишель просто любит деревню. |
Yes Michel is still here... |
Да. И Мишель еще здесь. |