The series was created by Andrew Cosby and Jaime Paglia and was produced by Universal Media Studios. |
Сериал создан Эндрю Кросби и Джейми Паглиа и производился Universal Media Studios. |
She also sits on the advisory board for America Abroad Media. |
Он также является членом совета America Abroad Media. |
Advertising on the roofs of Tallink Takso is mediated by Nordic Media. |
Рекламой на крышах Tallink Takso занимается Nordic Media. |
On March 22, 2012, Bell Media ordered a further 13 episodes to be produced for the first season. |
22 марта 2012 года Bell Media анонсировала оставшиеся 13 эпизодов первого сезона. |
In parallel, BeIN Media Group was incorporated and became the official owner of beIN Sports. |
Параллельно созданная beIN Media Group официально стала владельцем beIN Sports. |
Arriba Media Group turned up a few years ago, closer to midnight. |
Arriba Media Group появилась несколько лет назад, ближе к полуночи. |
Pitchfork Media made the entire EP available to stream on 12 June 2010. |
Pitchfork Media сделала альбом доступным для стрима 12-го июня 2010. |
It was released in the United States by Central Park Media. |
В США было лицензировано Central Park Media. |
During this period, they ended their contract with Century Media. |
Тем временем контракт группы с Century Media закончился. |
Transfer of the audiodates is carried out through a network the Internet under report Microsoft Media Server to the address. |
Передача потоковых аудиоданных осуществляется через сеть Интернет по протоколу Microsoft Media Server. |
The SubViewer program contains a text editor and an embedded Microsoft ActiveX Media Player to help coordinate the captions. |
Программа SubViewer содержит текстовый редактор и встроенный Microsoft ActiveX Media Player. |
In 1994-2003 Vadim worked and studied at the MIT Media Lab. |
В 1994-2003 работал и учился в MIT Media Lab. |
Here's the Architecture Machine Group, the predecessor of the Media Lab, in 1981. |
Вот Architecture Machine Group, предшественница Media Lab в 1981. |
So at the Media Lab, we don't just do hardware. |
В Media Lab мы производим не только оборудование. |
Inter Media Group - TV channel "Inter" was leading the TV space if Ukraine in the major commercial audiences. |
Inter Media Group - телеканал «Интер» лидировал в телевизионном пространстве Украины по основным коммерческим аудиториям. |
To view Windows Media content, you must install this plugin by following these instructions. |
Чтобы просматривать содержимое в формате Windows Media, вы должны установить этот плагин, следуя этим инструкциям. |
We have a film, produced by Jon Kamen at Radical Media. |
У нас есть фильм Джона Камена из Radical Media. |
Updated Media Player Classic to version 6.4.9.1 rev. |
Обновленный Media Player Classic до версии 6.4.9.1 Rev. |
Download the installer from the Microsoft Web site to install Windows Media Player 11. |
Для установки проигрывателя Windows Media Player 11 загрузите программу установки с веб-узла Microsoft. |
Thorne chaired the 2011 Mozilla Festival on Media, Freedom and the Web, featuring the launch of the HTML5 media framework Popcorn 1.0 and web literacy initiatives for youth and journalists. |
В 2011 году Торн провела фестиваль Mozilla Festival на «Media, Freedom and the Web», показывая запуск HTML5 Framework Media Popcorn 1.0. |
Eristoff Internative Festival will feature coding in streaming Flash media encoder to 1500 Kb/ s with Flash Media Server servers 2.Gb of bandwidth to broadcast, in addition to 5 cameras, one on traveling, whose resolution is 720× 576 or higher. |
Eristoff Internative фестивале примут участие кодирования в Streaming Flash Media Encoder до 1500 Кб/ с с поддержкой Flash Media Server серверам 2.Gb пропускную способность передачи, в дополнение к 5 камер, по одной на путешествии, решение которых составляет 720× 576 или выше. |
Then FoxyTunes can be quite useful for you, FoxyTunes is a set of extensions to the media player, such as Windows Media Player integrated into Firefox. |
Тогда FoxyTunes может быть весьма полезным для вас, FoxyTunes представляет собой набор расширений для Media Player, такие как Windows Media Player интегрирована в Firefox. |
The magazine is published by Clear Media, a division of the Media Circus Group. |
Журнал выпускает издательство Clear Media, подразделение Media Circus Group. |
Non-sponsors cannot make use of Media Lab developments for two years after technical disclosure is made to MIT and Media Lab sponsors. |
Не спонсоры не могут использовать разработки Media Lab в течение двух лет после того, как техническая информация будет предоставлена спонсорам MIT и Media Lab. |
A full list of Media Lab faculty and academic research staff, with bios and other information, is available via the Media Lab Website. |
Полный список преподавателей и академических научных сотрудников Media Lab с биографией и другой информацией доступен на веб-сайте Media Lab. |