Примеры в контексте "Media - Media"

Перевод

Примеры

Примеры: Media — Media

• Satan rir media (Satan Rides the Media) is a 1998 Norwegian documentary by Torstein Grude.

  Satan rir media) (1998) фильм норвежского кинематографиста Торстейна Груде (Torstein Grude).

• Wong owns and manages Overcrank Media, a Los Angeles-based media production company specializing in feature film and online video content, having produced an independent film titled Bear.

  Вонг владеет и управляет продюсерской компанией Overcrank Media в Лос-Анджелесе, специализирующейся на художественных фильмах и интернет фильмах.

• Windows Media Player (WMP) is a digital media player and media library application that is used for playing audio, video and viewing images on personal computers running the Windows operating system.

  Windows Media Player (WMP) - бесплатный проигрыватель звуковых, видео и графических файлов для операционной системы Windows. Как правило, Windows Media Player прилагается бесплатно к операционным системам семейств Microsoft Windows.

• Built-in support for controlling the media player: Winamp, AIMP, Windows Media Player, iTunes, Media Player Classic, JetAudio.

  Встроенная поддержка управления медиа-проигрывателями: Winamp, AIMP, Windows Media Player, iTunes, Media Player Classic, JetAudio.

• In March 2007 GMG sold 49.9% of Trader Media Group to Apax Partners, in a deal that valued Trader Media Group at £1.35 billion.

  В марте 2007 GMG продала 49,9 % подразделения «Trader Media Group» компании «Apax Partners» в рамках сделки, в которой это подразделение было оценено в 1,35 миллиардов фунтов стерлингов.

• Many stock 7 apps use those, including Windows Media Player 12.

  Многие стандартные приложения Windows 7 их используют - в том числе Windows Media Player 12.

• In 2001 joined Initiative Media, where obtained experience of working with large FMCG clients.

  В 2001 перешла в медиаагентство Initiative Media, где получила опыт работы со многими крупными FMCG рекламодателями.

• All Media Guide is a company that provides a CD information database.

  Компания All Media Guide обслуживает базу данных с информацией о компакт-дисках.

• 9/ 15 Portable Media Player Microsoft Zune HD was released in North America has introduced the ability for video game advertising.

  9/ 15 портативных Media Player Microsoft Zune HD была выпущена в Северной Америке появилась возможность для видео рекламной игры.

• In January 2008, Combat Zone partnered with Third World Media and hired veteran industry sales manager John Florian.

  В январе 2008 года Combat Zone стала партнером Third World Media и наняла опытного менеджера по продажам в индустрии Джона Флориана.

• General Media shut the site down and removed the Omni archives from the Internet in 2003.

  В 2003 году General Media закрыла сайт и удалила архивы Omni из Интернета.

• However, beginning in 2006 access and distribution outside of Russia is made through Springer Science+Business Media.

  Однако начиная с 2006 года доступ и распространение за пределами России осуществляется через компанию Springer Science+Business Media.

• However, publisher Aspyr Media did not release any subsequent editions of the game or any additional patches.

  Однако издатель, «Aspyr Media», не издавал последующих версий игры или дополнительных патчей.

• In a 2007 opinion piece, progressive watchdog group Media Matters for America accused Politico of having a "Republican tilt".

  В статье 2007 года прогрессивистская наблюдательная группа Media Matters for America обвинила The Politico в «республиканском уклоне».

• That same year, the band changed their name to Luna Mortis and signed a recording contract with Century Media.

  В том же году группа меняет название на Luna Mortis и подписывает контракт со звукозаписывающей компанией Century Media.

• (A typical symptom would be a segmentation fault when trying to play Windows Media 9 files.

  (Типичные симптомы - segmentation fault при попытке воспроизвести файлы Windows Media 9.

• Silver Tiger Media praised track 6, saying, Sworn Oath is astounding.

  Silver Tiger Media похвалили трек 6, сказав: «"Sworn Oath" поразительна.

• Zingaya Media Server will be updated as well.

  Соответственно будет обновлен наш продукт - Zingaya Media Server.

• Diarised is brought to you by Made Media Ltd.

  Diarised разработан для Вас компанией Made Media Ltd.

• Viz Media released an art book for the film on August 29, 2017.

  Viz Media выпустила художественную книгу для фильма 29 августа 2017 года.

• Historical reconstruction series "Romanovs" - First Channel, Star Media, Babich Design (2013).

  Историческая реконструкция «Романовы» - Первый канал, Star Media, Бабич-дизайн (2013).

• Inter Media Group shot a documentary film about the first Ukrainian austronaut - Press center - U.A.

  Inter Media Group сняла документальный фильм о первом украинском космонавте Павле Поповиче - Пресс-центр - U.A.

• The series was produced by RDF Media.

  Серии подготовлены британской компанией RDF Media.

• The score was first released in 1998 on CD by Blackest Heart Media.

  Отдельно он был впервые выпущен в 1998 году на CD от Blackest Heart Media.

• Media Vision was a developer and manufacturer of multimedia peripherals such as the Pro Audio Spectrum 16.

  Фирма Media Vision - производитель мультимедийных периферийных устройств, таких как Pro Spectrum Audio 16.

Другие варианты перевода слова media

• Средств массовой информации
• Сми
• Средства массовой информации
• Средствах массовой информации
• Средствами массовой информации
• Средствам массовой информации
• Медиа
• Средств информации
• Прессы
• Средства информации
• Прессе
• Медийный