A new company was launched with much fanfare and publicity on 8 February 2007, under the name Virgin Media. |
Новая компания была запущена под ещё большие фанфары и общественную огласку 8 февраля 2007 года, под именем Virgin Media. |
The website had a partnership with Windows Media Center, allowing viewers to turn on BuddyTV commentary on their televisions during shows. |
Сайт заключил договор с Windows Media Center, благодаря чему пользователи могут комментировать на сайте Baddy TV прямо во время просмотра шоу. |
UNIMEDIA was integrated to New Media Group in January 2008. |
В январе 2008 года Unimedia была поглощена корпорацией New Media Group. |
Boss Media requires that all players generate $100 in rake per month to receive a rake back. |
Каждый игрок сети Boss Media, генерирующий $100 рейк и более в месяц, автоматически получает рейкбек. |
UA Inter Media Group Limited presented itself for partners and clients at the Dragon Capital's 4th Annual Investment Conference in Kyiv on May 22, 2008. |
Медиагруппа U.A. Inter Media Group Limited выступила с презентацией на 4-й ежегодной инвестиционной конференции Dragon Capital в Киеве 22 мая 2008 года. |
In addition to consumer models, professional and development players were sold by Philips Interactive Media Systems and their VARs. |
Помимо обычных пользовательских моделей, Philips Interactive Media Systems и другие распространители продукции также продавали профессиональные плееры и плееры для разработчиков. |
The song chronicled Exodus's time under Century Media (of which Nuclear Blast is a subsidiary). |
Песня рассказывала о временах, когда Exodus сотрудничала с Century Media (дочерней компанией которой являлась Nuclear Blast Records). |
Muscle Media 2000 debuted in March 1992 and featured bodybuilder Lee Labrada on the cover. |
Первый номер Muscle Media 2000 вышел в марте 1992 года с портретом Ли Лабрады на обложке. |
Via EdgeMaven Media, he also provides applications for firms from different business domains to create their own computer-authored content material. |
Через другую компанию - EdgeMaven Media - он предоставляет приложения для различных фирм, желающих создавать свой собственный, написанный компьютером материал. |
He is the co-author of the book App Inventor with David Wolber, Ellen Spertus, and Liz Looney, published by O'Reilly Media in 2011. |
Он вместе с Дэвидом Уолбером, Эллен Спиртус и Лиз Луни является соавтором книги о Арр Inventor, опубликованной O'Reilly Media в 2011 году. |
In response to the cancellations, Buzzfeed and Vox Media made statements saying they would pull out of the festival if the two panels weren't reinstated. |
В ответ на отмену сессий компании BuzzFeed и Vox Media выступили с заявлениями о бойкоте фестиваля, если сессии не будут восстановлены. |
Moore has also produced and directed various projects, and launched her own company, Moore Vision Media in 2008. |
Она также занимается продюсированием, режиссурой и руководит собственноц компанией "Моогё Vision Media" с 2008 года. |
Ljungman claimed he was interested in IT Factory's software PaaS, that he and Media Power tried to buy when IT Factory was liquidated. |
Юнгман утверждал, что заинтересовался IT Factory technology PaaS, когда он с компанией Media Powers попытался выкупить её, будучи уже ликвидированной. |
It is headquartered in San Francisco, California and was first published in 1985 by CMP Media, later called UBM Technology Group. |
Штаб-квартира компании находится в Сан-Франциско, в Калифорнии, и была впервые опубликована в 1985 году компанией CMP Media, позже названной CMP Technology. |
The Media Garden Hotel has 4 function rooms able to welcome from 5 up to 225 people. |
Le Media Garden Hфtel dispose de salles de rйunion allant de 5 а 130 personnes. |
At JiDG | New Media Agency, we are all about creating unique and powerful online experiences, while being driven by the ultimate customer satisfaction. |
Мы, JiDG | New Media Agency - молодая и креативная команда талантливых дизайнеров, разработчиков, художников, мультипликаторов и менеджеров. |
Maxima XX (previously Media) are built in the suburbs of the large cities, home to 12,000-30,000 residents. |
Maxima XX (ранее Media): магазины в кварталах больших городов (где проживают от 12 до 30 тысяч человек), доступны всем горожанам. |
Adrenaline was the first Media Composer system to support 24bit audio. |
Adrenaline был первой версией Avid Media Composer, которая поддерживала 24-битное аудио. |
On November 11, 2009, a deal was made between New Line and DeRosa-Grund's Evergreen Media Group. |
11 ноября 2009 года была заключена сделка между New Line Cinema и Evergreen Media Group от Дероса-Грунд. |
In 1995, Cross sold the paper to BAM Media, a San Francisco-based company that published several music-related publications. |
В 1995 году Кросс продал газету BAM Media (англ.)русск., компании базирующейся в Сан-Франциско, которая выпускала несколько музыкальных изданий. |
Coed School (Korean: 남녀공학) was a South Korean pop group formed by record company Core Contents Media in 2010. |
Coed School - южнокорейская группа, состоящая из 12 участников dance/pop, выпущенная под руководством Core Contents Media в 2010. |
The publication originated from Bandai's Cyber Comix magazine, which later became the short-lived Media Comix Dyne - it lasted three issues. |
История Dengeki Daioh восходит к журналу Cyber Comix компании Bandai, позднее превратившегося в Media Comix Dyne и продержавшегося в таком виде лишь три номера. |
Today was sold to News International the following year, while the Guardian Media Group bought the Observer in 1993. |
После очередной смены владельцев, газету в 1993 году приобрела Guardian Media Group, владеющая ей по настоящее время. |
It is the first channel from Moving Movies Ltd., majority-owned by CSC Media Group (formerly Chart Show Channels). |
Он транслировался по британскому каналу Рор, которым владеет CSC Media Group (ранее известная как Chart Show Channels). |
Initial reviews have been favorable, with Pitchfork Media awarding the album 8.6/10, and PopMatters rating it 7/10. |
Новый альбом был положительно встречен критиками: Pitchfork Media наградили его 8.6 баллами из 10, а PopMatters оценили его в 7/10. |