Английский - русский
Перевод слова Lord
Вариант перевода Господи

Примеры в контексте "Lord - Господи"

Примеры: Lord - Господи
Lord, Lord, deliver me from my sins. Господи, Господи, избавь меня от моих грехов.
Lord, Lord, deliver me. Господи... Господи... избавь меня.
He doesn't mean to be sacrilegious, Lord. Господи он не хотел быть богохульником.
Well, do your best, Lord protect Katy. Господи, сделай все, что в твоих силах, чтобы защитить Кэти.
Lord, they were a bloody crew О Господи, что это была за компания!
Lord, please protect Mr Porter. Господи, пожалуйста, защити г-н Портера.
And thank you, Lord, for letting Steve join us for dinner. И спасибо, Господи, что позволил Стиву присоединиться к нам на ужин. Аминь.
Forgive him his trespasses, Lord, and protect your servant from this abomination. Господи, прости ему его прегрешения, и защити слугу своего от этой мерзости.
Give him, O Lord, eternal rest. Подари ему, Господи, вечный покой.
O Lord, forgive me the sinner. Господи, прости меня, грешного.
Forgive, O Lord, your servant Luisa's sins. Прости, Господи, прегрешения рабы своей, Луизы.
And we thank you, Lord. И мы благодарим тебя, Господи.
Lord, we don't need another mountain Господи, нам не нужна еще одна гора.
Please, Lord, let that which I seek be found here. Прошу тебя, Господи, пусть то, что я ищу, будет здесь.
Lord, we understand what we're about to do. Господи, мы понимаем, что мы собираемся сделать.
So now you know, Lord, the fate of those who are about to come here tonight. Чтобы сейчас ты узнал, Господи, судьбу тех, кто собирается прийти сюда сегодня вечером.
Do not despise, Lord, this heart, repentant and humble. Не пренебрегай, Господи, этим сердцем, кающимся и скромным.
Lord, spare me college boys in love. Господи, избавь меня от влюбленных студентов.
Lord, let me get through this. Господи, помоги мне пережить это.
Thank you, Lord, for this bounty you have placed before us. Благодарю тебя, Господи, за это изобилие, которое ты послал нам.
Lord, we thank you for calling one of our children to serve you. Господи, мы благодарим тебя за то, что призвал одного из наших сыновей служить тебе.
I give thanks to You, O Lord, for the miracle you have performed. Спасибо Тебе, Господи, за чудо, которое Ты сотворил.
Lord, don't tell me you played it. Господи, не говори мне что проигрывал его.
Lord, this can only happen in Sarajevo. Господи, такое только в Сараево возможно.
Lord help me, yes, I believe you. Господи, помоги мне! Эрик, я верю тебе.