Английский - русский
Перевод слова Lord
Вариант перевода Господи

Примеры в контексте "Lord - Господи"

Примеры: Lord - Господи
Lord, what you're doing to me Господи, что ты со мной делаешь?
Lord, give me clear vision! Господи, дай мне хорошее зрение.
Show us the true way, Lord. Укажи нам истинный путь, Господи!
Examine me, O Lord, and prove me. Искуси меня, Господи, и испытай меня.
May I make him docile, Lord? Могу ли я сделать него послушный, Господи?
Lord, I almost trod on them in the gloom Господи, я почти наступила на них в темноте.
O Lord, my strength and my redeemer. Господи, Твердыня моя и Избавитель мой!
Place, O Lord, a watch on my mouth a sentinel at the door of my lips. "Запечатай, Господи, уста мои, чтобы скверна не сорвалась с них".
Lord, I am not worthy to receive you... ... but say the word and I shall be healed. "Господи, я недостойна того, чтобы ты вошёл в мой дом, но одно твоё слово излечит меня".
Here my prayer, o Lord, and let my cry come unto Thee. Господи, услышь мою молитву, и вопль мой да придёт к тебе.
[Grunts] Why do you mock me, O Lord? Хватит! Зачем ты насмехаешься надо мной: Господи?
Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard. Всели ужас, Господи, в беса, сеящего разруху в твоём винограднике.
Lord, how much will You make me suffer? Господи, сколько еще Ты заставишь меня страдать?
Lord, in your mercy, get me past May. Господи, будь милостив, позволь мне пережить май!
Lord, if you've not yet forsaken me, Grant me your strength that I may resist the darkness. Господи, ёсли Ты ёщё нё оставил мёня, дай силы, чтобы устоять пёрёд лицом тьмы.
Well, you can put me down, Lord, 'cause I quit. Со мной можешь не утруждаться, Господи, потому что с меня хватит.
I know I said I was doing your work, Lord. Знаю, господи, я говорил, что делаю божье дело.
Help me in this hour of need, O Lord. Помоги мне в сей час нужды, Господи!
Help me, Lord, please. Помоги мне, Господи, прошу!
How many are the things you have made, O Lord! Как многочисленны дела Твои, Господи!
Deliver me, O Lord, from mine enemies! Избавь меня, Господи, от врагов моих!
Please, Lord, help me get one more. Прошу, Господи, помоги найти ещё одного!
ls that really you, Lord? Это, что действительно ты, Господи?
II manna be with you, Lord Я хочу быть с тобой, Господи
Forgive me, Lord, illumine me. Прости меня, Господи, и освети меня.