You don't look Hawaiian. |
Ты не похож на гавайца. |
I look nothing like a rooster. |
Я не похож на петуха. |
You look very much with your robot. |
Ты похож на свой сур. |
This thing doesn't even look real. |
Он не похож на настоящего. |
You look exactly like a girl. |
Ты так похож на девчонку! |
You don't look Finnish. |
Ты не похож на финна. |
Don't I look country? |
Я не похож на хэнамца? |
Do I look 50 to you? |
Я похож на пятидесятилетнего? |
Did it perhaps look something like this? |
Он был похож на этот? |
You don't look Japanese. |
Ты не похож на японца. |
You do look a little like him. |
Ты немного похож на него. |
Actually, you look weak. |
Ты похож на задолбанного дохляка. |
Does this suit look mannish to you? |
Мой костюм похож на мужской? |
Do I look gifted to you? |
Я похож на одарённого? |
You look just like Che Guevara. |
Ты похож на Че Гевару. |
You got a Cherokee look about you. |
А ты похож на чероки. |
Don't look very Irish to me. |
Не похож ты на ирландца. |
You don't look soft, though. |
Ты на мямлю не похож. |
Do I look that much like him? |
Я так похож на него? |
You look so much like him. |
Ты так похож на него. |
Actually, you look very much like your brother. |
Ты похож на своего брата. |
You look a little bit like Grandpa. |
Ты на дедушку похож. |
You don't look Japanese. |
Он тоже не похож. |
He has the look of Tony. |
Он похож на Тони. |
You even look the part. |
Ты даже похож на телохранителя. |