You just put your lips together and blow. |
Надо просто сложить губы и дуть. |
But every time your lips meet mine |
Но всякий раз, когда наши губы встречаются, |
So I stapled his lips shut. |
Поэтому я степлером склеила ему губы. |
You know, when the lips just slowly softly caress each other. |
Знаешь, когда губы просто медленно мягко ласкают друг друга. |
Your lips are blue, John. |
У тебя синие губы, Джон. |
I've been told I have very warm lips. |
Мне говорили, что у меня очень теплые губы. |
And make the lips fuller, poutier. |
И сделай губы попухлее, понадутей. |
And I have to kiss those lips to comfort them. |
И я должна поцеловать эти губы, чтобы утешить их. |
You can kiss me... right here, on the lips... with tongue. |
Ты можешь поцеловать меня прямо здесь в губы с языком. |
They just watch my lips move. I'm listening to every word you say. |
Они просто смотрели, как двигаются мои губы. |
And try and keep your lips moist. |
И посторайся чтобы твои губы оставались влажными. |
Your lips are dry, you're scratching your neck red. |
У тебя сухие губы, шею расчесал. |
Your lips on mine... and your hands on my hips. |
Твои губы на моих... а твои руки на моей талии. |
Moist, but not wet lips are preferable. |
Влажные губы предпочтительнее, чем мокрые. |
Open your lips slightly, but do not expose your tongue. |
Слегка раздвиньте губы, но не высовывайте язык. |
Not as bad as Ally's lips. |
Не настолько, как губы Элли. |
Well, your lips were moving, but the eggnog was doing all the talking. |
Ну, твои губы шевелились, но весь разговор вёл гоголь-моголь. |
Elvyra and you both have the same lips. |
У вас с Эльвирой одинаковые губы. |
Your lips are fuller than mine. |
Твои губы полнее, чем у меня. |
You wouldn't want your lips to fall off. |
Ты же не хочешь, чтобы у тебя губы отвалились. |
But never ask lips are sealed. |
Но не спрашивайте, за что, ибо губы мои запечатаны. |
Just kiss me on my lips and don't say anything. |
Поцелуй меня в мои прекрасные губы и ничего больше не говори. |
He hurt his lips, face, tongue, everything... |
Четыре или пять месяцев у него все было расцарапано - личико, губы, язык, все. |
I mean your face is saying things even when your lips aren't. |
Я хочу сказать, что ваше лицо о чем-то говорит, даже когда губы сомкнуты. |
He was all lips and cinnamon bubble gum. |
У него все губы были в жвачке с корицей. |