Примеры в контексте "Lips - Губы"

Перевод

Примеры

Примеры: Lips — Губы

• My lips move, but only dust comes out.

  Мои губы двигаются, но с них слетает только пыль.

• I think you have very soft lips.

  Что у тебя очень нежные губы.

• You're a working musician until your lips fall off.

  Вы будете работать музыкантом, пока не отвалятся губы.

• Or you get those weird lips that everybody here has.

  Или у тебя будут эти странные губы, как и у всех здесь.

• You got to take your woman, kiss her on the lips, and see what happens.

  Ты должен схватить свою женщину, поцеловать прямо в губы, и увидеть, что случится.

• You called me "sweetie" and kissed me on the lips.

  Ты назвала меня "милая" и поцеловала в губы.

• If I had lips, I would smile.

  Будь у меня губы, я бы улыбнулся.

• Let me put a little Vaseline on your lips, Maureen, to soothe them.

  Давайте я смажу вам губы вазелином, Морин, чтобы смягчить их.

• And your girl's lips are super-charged.

  А губы твоей девушки так заряжены.

• You can change hair color, cheeks, lips.

  Можно изменить цвет волос, щеки, губы.

• It's a miracle they have any lips left.

  Просто чудо, что у них еще губы на месте.

• Closed teeth smirk with lips distorting right or left.

  Сомкнутые челюсти и губы ухмылялись, перекосившись налево или направо.

• Your lips begin to move, your throat fills...

  Губы начинают двигаться сами, горло наполняется звуками...

• I wish we could glue our lips together forever.

  Я хотела бы склеить наши губы вместе навсегда.

• Teeth like needles, twisted lips, yellow eyes.

  Зубы как иголки, искривленные губы, желтые глаза.

• He kissed me exactly here, on the lips.

  ! Он поцеловал меня прямо сюда, в губы.

• But when his lips brush hers, it's intentional.

  Но когда его губы касаются её - это не случайность.

• Three split lips, two bloody noses, twelve smashed knuckles, and four loosened teeth.

  Три разбитые губы, два кровоточащих носа, двенадцать сбитых костяшек и четыре выбитых зуба.

• Okay, lips are parted, leaning slightly forward.

  Так, губы приоткрыты, тело наклонено вперёд.

• And it doesn't cause cracked lips in other people.

  И губы у других от него не трескаются.

• When a man wants to talk to you, you're going to see his lips moving like this.

  Когда парень хочет поговорить с тобой, ты будешь видеть что его губы шевелятся.

• Okay, at least I have lips.

  У меня хотя бы есть губы.

• You should have seen the colour they had on my lips.

  Ты бы видел каким цветом они накрасили мне губы.

• I could see your lips moving.

  Я вижу, как двигаются твои губы!

• This belongs to me, and so do my lips.

  Это принадлежит мне так же, как и мои губы.

Другие варианты перевода слова lips

• Губ
• Губами
• Губах
• Губам
• Губки
• Рот
• Уст
• Lips
• Устах
• Уста
• Рта
• Губками