Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Lips - Губы"

Перевод

Lips

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Lips — Губы

  • I know the words are in his lips - I saw them in there.

    Я знаю, что его губы на замке.

  • And that one has portrayed my luscious red lips perfectly!

    А здесь превосходно изображены мои сочные красные губы.

  • I hate to disappoint you, but rubber lips are immune to your charms.

    Не хочу огорчать тебя, но сквозь резиновые губы яд не проходит.

  • With your sweet lips and, of course, your lovely bangers, I know you're the one for me.

    Твои сладкие губы и - разумеется - прекрасные дойки созданы специально для меня.

  • Why are your lips all red?

    Почему у тебя губы такие красные?

  • This is when you're supposed to get ketchup on your lips so I can wipe it off.

    Сейчас тот момент, когда ты должна испачкать губы кетчупом, чтобы я мог убрать его.

  • Or kiss him on the lips, maybe.

    или поцеловал в губы, может быть.

  • Because you burned my lips off!

    Потому что ты сжёг мои губы!

  • Like a guy who's mutated into having a really dry mouth and everyone can hear his lips in uni lectures.

    Например, парень мутация которого выражается в очень сухом рте, и все могут слышать его губы на лекциях в университете.

  • Over the lips and past the gums - look out dentures, here I come.

    Через губы и через десны, челюсти выходят погулять.

  • In the past when things got overwhelming, you would take out your emergency lipstick and paint your lips red.

    В прошлом, когда многие вещи подавляли тебя Ты прибегал к своей спасительной помаде и красил губы в ярко красный цвет.

  • Charlie, he's got words in his lips - I needed to get them out.

    Нет, его губы на замке, поэтому нужен ключ.

  • And if I don't get my money by tomorrow, it's your other lips that I'll be tearing off.

    Или я завтра же получаю мои бабки, или я вырву те твои губы, что внизу.

  • "Let your lips find mine."

    "Чтобы твои пьянящие губы мои в ночи отыскали, хочу. Хочу."

  • I have a date tonight, but I am worried my lips do not stand out.

    У меня сегодня свидание, но я переживаю, что губы какие-то не яркие.

  • Who knows where those lips have been?

    Кто знает, где были эти губы?

  • Who should be the last to kiss these lips?

    Кто последним должен поцеловать мои губы?

  • "My wife has lips like a blowfish"

    "У моей жены губы как у рыбы-собаки"

  • He used to light a cig just using his lips

    Он зажигал сигарету, используя только губы

  • Under their leader, Joseph Kony, they have cut off people's limbs and lips, abducted and defiled children, and committed all manner of atrocities.

    Под руководством их лидера Джозефа Кони они отрезали людям конечности и губы, похищали и растлевали детей и совершали разного рода зверства.

  • Listen, take off your headphones when you see people's lips moving, it's just simple dinner headphone etiquette.

    Снимайте наушники, когда видите, что губы движутся, обычный этикет ужина в наушниках.

  • Just purse your lips and whistle That's the thing

    Просто сложи губы и насвистывай - вот и весь секрет

  • He must've realized one of them was bad when his lips went numb.

    Должно быть, он понял отчего ему плохо, когда его губы онемели.

  • Do you really think your lips in my ear is helping?

    Ты действительно думаешь, что твои губы в моём ухе помогают?

  • Before the last word leaves your lips,

    Перед последним словом оставьте ваши губы,

Другие варианты перевода слова lips

Все переводы слова lips

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.