Примеры в контексте "Lips - Губ"

Перевод

Примеры

Примеры: Lips — Губ

• Others have unquenchable thirst but when liquid touches their lips it evaporates.

  У других неутолимая жажда, но когда жидкость касается их губ, она испаряется.

• You probably noticed that with his lips already.

  Вы, вероятно, заметили что у него нет губ.

• No salty or oily snacks dare grace those beautiful lips.

  Ни соль, ни жирные закуски не осмеливаются касаться этих прекраснейших губ.

• But when Flint reaches her, two words escape his lips.

  Но когда Флинт подошёл к ней, два слова слетело с его губ.

• Her name was often on his lips.

  Её имя часто слетало с его губ.

• One pair of lips will change your mind for you someday.

  Однажды одна пара губ изменит Ваше мнение.

• It makes your lips bigger, it only burns a little.

  Она увеличивает объем ваших губ, но слегка пощипывает.

• Does your body soften as your lips shape his name?

  Не трепещет ли твоё тело когда с губ срывается его имя?

• You can have my kazoo when you pry it from my cold, chapped lips.

  Ты получишь мой манок, только если вырвешь его из моих холодных, потрескавшихся губ.

• Now, let me feel the vibrations of your lips.

  А теперь разрешите мне ощутить вибрации ваших губ.

• Because after a thousand years of trying to erase your touch, your smell, the taste of your lips...

  Потому что после тысячелетней попытки забыть твои прикосновения, твой запах, вкус твоих губ...

• My date has to go perfectly with Grayson, and I plan to lead with my lips.

  Мое свидание с Грейсоном должно пройти идеально, чтобы он не мог оторваться от моих губ.

• Even the color of his lips are barfy.

  Даже от цвета его губ меня мутит.

• But wine has not passed my lips for many years.

  Вино не касалось моих губ уже много лет.

• I miss the taste of your lips.

  Мне не хватало вкуса твоих губ.

• Don't try to say that when you haven't got any lips.

  Не пытайтесь ничего говорить, ведь у вас нет губ.

• And you've chosen the perfect color for your lips.

  И ты выбрала идеальный цвет для твоих губ.

• I miss your breath and your lips when I kiss you good morning.

  Мне не хватает твоего дыхания и твоих губ, когда я целую тебя по утрам.

• Communion is complete when the Host touches the lips.

  Причастие считается принятым, как только тело Христово касается губ.

• That he'll never know the feel of my touch or the warmth of my lips.

  Что он никогда не узнает это ощущение от моего прикосновения... или теплоту моих губ.

• The secret of life coming straight from Carson Daly's lips to my morphine-laced hears.

  Секрет жизни сошел с губ Карсона Дейли прямо в мои затуманенные морфином уши.

• She kisses me at less than a centimeter of my lips.

  Она целует меня менее, чем в сантиметре от моих губ.

• A blurry picture of plump lips gives the face a naughty expression.

  Расплывчатый рисунок пухлых губ придает лицу несколько капризное выражение.

• Then you finish right where you started, with a gentle kiss on the lips.

  Затем ты закончишь прямо где начал - с нежным поцелуем ее губ.

• I've never seen lips like that on a white child.

  Я никогда не видела таких губ у белых детей.

Другие варианты перевода слова lips

• Губы
• Губами
• Губах
• Губам
• Губки
• Рот
• Уст
• Lips
• Устах
• Уста
• Рта
• Губками