| I leant forward and kissed David on the lips. | Я наклонилась и поцеловала Давида в губы. |
| I learn the mouth, the way the lips form certain words. | Я изучаю то, как губы выговаривают определенные слова. |
| Friends don't kiss other friends on the lips. | Друзья не целуют других друзей в губы. |
| My son wiping the saliva that escapes my closed lips. | Мой сын вытирает слюну, стекающую через мои сомкнутые губы. |
| You still have both your lips. | У тебя по прежнему обе губы. |
| If that happens, I'll kiss snotlout on the lips. | Если это случится, я поцелую Сморкалу в губы. |
| No one is kissing me on the lips ever. | Никто не будет целовать меня в губы. |
| She said my lips were turning blue. | Она сказала, что у меня синею губы. |
| When I introduce you, I want you to kiss her full on the lips for three seconds. | Когда я вас познакомлю, ты должен поцеловать её прямо в губы и продержаться З секунды. |
| White dress, blond locks, red lips. | Белое платье, белокурая, красные губы. |
| Even I can see your lips move. | Даже я вижу, как твои губы двигаются. |
| They should put your lips in the Smithsonian. | Твои губы нужно поместить в музей. |
| Your lips speak the truth... but your eyes say otherwise. | Твои губы говорят правду, но твои глаза - обратное. |
| Just kiss her dead, frozen lips and find out what a live wire she is. | Поцелуй её мёртвые замороженные губы и узнаешь какой она живчик на самом деле. |
| It's not the part where the lips actually touch. | Это не та часть, где губы соприкасаются. |
| I purse my lips slightly... and stick out my tongue. | Я слегка сожму свои губы... и высуну свой язык. |
| You are a good, kind, smart, smart man who has deceptively soft lips. | Ты хороший, добрый, умный человек, у которого такие обманчиво мягкие губы. |
| My lips are always like this. | У меня всегда были такие губы. |
| First my lips, then my insides... | Сначала мои губы, потом ротовая полость... |
| I'd kill to have those lips. | Я бы всё отдал за такие губы. |
| And his full lips work with a girl or a boy. | А его пухлые губы подойдут и девочке и мальчику. |
| Look at those come-hither eyes, those perfect kiss-me-now lips. | Посмотри на это притягательные глаза, эти идеальные "поцелуй-меня-немедленно" губы. |
| His lips were thin, but there was substance to them. | У него были тонкие губы, но с особым выражением. |
| Your lips should dry into raisins. | Твои губы должны высохнуть как изюм. |
| But your lips didn't say no. | Но твои губы не сказали "нет". |