Примеры в контексте "Lips - Губам"

Перевод

Примеры

Примеры: Lips — Губам

• And now we know you can read lips.

  И вот мы выяснили, что ты читаешь по губам.

• Lies drip from your lips like honey.

  Ложь так и течёт по твоим губам словно мёд.

• He is deaf, but knows how to read lips.

  Он глух, но умеет читать по губам.

• 'He pressed her hand to his lips.

  "Вы нажимаете свою руку к его губам."

• Trav, put your finger to my lips.

  Трев, поднеси свой палец к моим губам.

• You read his lips through me, but understanding...

  Ты читаешь по его губам через меня.

• [Monk] He's been reading Warren's lips.

  Он начал читать по его губам.

• He could have been reading my lips.

  Должно быть он читал по моим губам.

• My beloved son should be kneeling here... pressing my hand against his lips.

  Мой любимый сын должен быть здесь на коленях... прижимая мою руку к своим губам.

• Right now, Sung Hyun's hand has stopped at my lips.

  Сейчас Сон Хён прикоснулся к моим губам.

• Camera was too far away, so tech couldn't read their lips, but we found something else.

  Камера слишком далеко, чтобы эксперты смогли прочитать по губам, но мы нашли кое-что ещё.

• The one you gave him never passed my lips.

  Та, что ты дал ему, никогда не прикасалась к моим губам

• I have to read your lips to know what you're saying.

  Мне приходится читать по вашим губам, чтобы понять, что вы говорите.

• Born nearly deaf, he wears hearing aids and reads lips to understand his teammates.

  Он родился почти полностью глухим, носит слуховой аппарат и читает по губам, чтобы понять своих товарищей по команде.

• Face her when you speak so she can read your lips.

  Смотрите ей в лицо, когда говорите, чтобы она могла читать по губам.

• Now let's move on to lips.

  Вот... Теперь перейдем к губам.

• You have no idea how exhausting it is to have to read lips all the time.

  Ты даже не представляешь как это выматывает читать по губам всё время.

• You can see your brother behind me and you can read his lips.

  Вы можете видеть своего брата позади меня... и читать по его губам.

• Besides, the word "Papa" gives a pretty form to the lips.

  Кроме того, слово "папа" придает губам более милую форму.

• I really miss your lips on mine.

  Я жутко скучаю по твоим губам на моих.

• It kept hitting me in the lips, and...

  Он все время бил меня по губам, и...

• Just this face, these lips, these eyes.

  По этому лицу, этим губам, глазам...

• Taking the Holy Ghost between those sturdy lips.

  Прижимающего святого духа к своим налитым губам.

• When I held the cup to his lips... he started coughing.

  Когда я поднес стакан к его губам... Он начал кашлять.

• He touches the lips of the one talking... and he repeats the word.

  Он прикасается к губам говорящего и повторяет слово.

Другие варианты перевода слова lips

• Губы
• Губ
• Губами
• Губах
• Губки
• Рот
• Уст
• Lips
• Устах
• Уста
• Рта
• Губками