It's lucky Linda got to him when she did. |
Повезло, что Линда вовремя его вытащила. |
Testing is one of the things Linda does for us. |
Испытания это то чем занимается Линда. |
And you're right. Linda is a great person. |
И ты прав, Линда - прекрасный человек. |
Taking your big sister away... that's very insightful, Linda. |
Отнимали у тебя старшую сестрёнку... очень проницательно, Линда. |
I'm trying to be super friendly here, Linda, but... |
Я пытаюсь быть дружелюбным, Линда, но... |
Voice on the tape. It's a woman called Linda. |
Голос на пленке - женщины по имени Линда. |
You didn't see the look on this young man's face, Linda. |
Ты бы видела лицо этого паренька, Линда. |
And as I was leaving, I saw Linda driving up. |
А когда уходил, я видел как подъехала Линда. |
Nothing bad is going to happen, Linda. |
Ничего плохого не случится, Линда. |
Kiss me, Linda, and we can fly lying down. |
Поцелуй меня, Линда и мы сможем летать лежа. |
I'm trying to be your partner, Linda. |
Я стараюсь быть твоим партнером, Линда. |
And working for a cable company, Linda Russo would know that. |
Будучи работником кабельной компании, Линда Руссо знала бы это. |
I have pork chops and asparagus, and Linda is doing the potatoes. |
У меня есть свиные отбивные и спаржа, Линда готовит картофель. |
Linda is here, in this hotel somewhere. |
Линда здесь, где-то в отеле. |
Linda, I think you should come with me. |
Линда, тебе стоит пойти со мной. |
Linda's already talking about bringing in some more deputies. |
Линда уже договаривается о дополнительной помощи шерифу. |
You were right to get me, Linda. |
Ты всё правильно сделала, Линда. |
Linda, you commandeer Ms. Shumway's vehicle. |
Линда, реквизируй транспорт мисс Шамуэй. |
It looks like Linda Stansbury tried to crawl away. |
Похоже, что Линда Стэнсбери пыталась уползти. |
We believe Linda Walling was targeted because of the work she was doing at Fergus Construction. |
Мы думаем, Линда Уоллинг была мишенью из-за работы в Фергюс Констракшн. |
I'm trying to locate an actress named Linda Ash. |
Я пытаюсь найти актрису по имени Линда Эш. |
Linda and Christopher Cavanaugh died in the fire at the end of March. |
Линда и Кристофер Кавано сгорели в конце марта. |
Linda came home to a freezing house, turned the heat on. |
Линда пришла домой в холодное помещение, включила обогрев. |
Linda, look at the phone, please. |
Линда, проверь работает ли телефон. |
Linda, there's a Mr. Krapotkin on line two. |
Линда, мистер Крапоткин на второй линии. |