Amazing! Linda! -Got it. |
Изумительно! Линда! - Записала. |
No one popularized astrology in the age of Aquarius like Linda Goodman in her 1968 book, Sun Signs. |
Никто так не пропагандировал астрологию в эру Водолея, как Линда Гудман в своей книге 1968 года «Знаки зодиака». |
My cousin Linda fell off the cruise ship. |
Моя кузина Линда упала в воду с корабля. |
Linda Goodman was born in Morgantown, West Virginia. |
Линда Гудман родилась в г. Моргантаун, Западная Вирджиния. |
It was Linda Evans, actually. |
Это была Линда Эванс, кстати. |
You've progressed far beyond George, Linda. |
Ты продвинулась намного дальше Джорджа, Линда. |
Linda and Diane from dispatch, they picked these out. |
Линда и Даян выбрали для тебя эти цветы. |
There's no such thing as a living gingerbread man, Linda. |
Не бывает таких вещей, как живой пряничный человечек, Линда. |
Like Linda, we are all, somewhere deep inside, a kindred spirit of Alan Beaks. |
Как и Линда, мы все, где-то глубоко внутри, родственные души Алана Бикса. |
All right, be careful, Linda. |
Хорошо, будь острожна, Линда. |
Linda had asked me to stop by to help with a plumbing problem. |
Линда попросила меня перед уходом на работу решить одну небольшую сантехническую проблему. |
Linda... I cracked the reversion. |
Линда... я открыл процесс возврата. |
Sorry, Linda, but I can't let you turn me in. |
Прости, Линда, но я не могу позволить тебе меня сдать. |
Listen, Linda, full disclosure here. |
Да, слушай, Линда. Полное разоблачение. |
You never let me in, Linda. |
Ты мне не доверяешь, Линда. |
Linda Smith, Richard E Grant. |
Линда Смит, Ричард И. Грант. |
Alan Davies, Linda Smith, Sean Lock and Clive Anderson. |
Алан Дейвис, Линда Смит, Шон Лок и Клайв Андерсон. |
In second place, Linda with 30 QI points. |
На 2-ом Линда - 30 очков. |
It's not my fault, Linda. |
Это не моя вина, Линда. |
Congratulations on your new appointment, Linda. |
Поздравляю с твоей новой должностью Линда. |
So how do you think Chris is doing with Linda? |
Итак, как ты думаешь что там делают Крис и Линда? |
He was working there when Linda Simms went missing. |
Он работал там, когда Линда Симмс пропала. |
Larry, Linda, Debbie, Bob, honey. |
Лэрри, Линда, Дэбби, Боб, дорогая. |
You have to go, Linda. |
У езжай, Линда, куда угодно. |
It was nice meeting you, Linda. |
Рада была тебя увидеть, Линда. |