Английский - русский
Перевод слова Linda

Перевод linda с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Линда (примеров 1358)
But the mother is not Linda Tolliver. Но мама малыша - не Линда Толливер.
So tell me... who's the real Linda Lovelace? Так расскажите, кто же такая Линда Лавлейс?
Linda is church people. Линда из религиозной семьи.
After he wrote a group of songs with partner Alan Menken and a film treatment, a screenplay was written by Linda Woolverton, who had worked on Beauty and the Beast. Когда он написал несколько песен вместе со своим партнёром Аланом Менкеном, Линда Вулвертон, ранее работавшая над мультфильмом «Красавица и Чудовище», написала сценарий к планируемому мультфильму.
In 2004, the American College Of Lifestyle Medicine was formed in Loma Linda, and Greger was a founding member as one of the first hundred people to join the organization. В 2004 году в Лома Линда был создан Американский колледж медицины образа жизни, а Грегер был одним из его основателей.
Больше примеров...
Линды (примеров 237)
Sonia was the daughter of the great tragic actress Linda Arden, of whom I had been an admirer for many decades. Соня была дочерью великой трагической актрисы Линды Арден, которой я восхищалась не одно десятилетие.
We have to do this for Linda. Мы должны это сделать для Линды.
No man wielding a shovel could produce the wedge fractures that broke all four bones in Linda's legs simultaneously. Никто не сможет лопатой сделать клиновидные переломы, сломав одновременно все 4 кости ног Линды.
Linda Skugge also has a blog, which was the most read private blog in Sweden in January 2007. Согласно опросу в Dagens Media, блог Линды Скугге был самым читаемым частным блогом в Швеции в январе 2007 года.
In 2009, Fellers was one of seven filmmakers chosen to direct and produce an experimental film based on a song from the Linda Perhacs album, Parallelograms. В 2009 году Феллерс была одним из семи режиссёров, выбранных для съёмок и продюсирования экспериментального фильма, основанного на песне из альбома Линды Перхакс, «Parallelograms».
Больше примеров...
Линду (примеров 179)
Did you convince your tenant linda morelli to testify That trisha stanley was killed By her boyfriend, david allen - Вы убедили вашего арендатора Линду Морелли дать показания, что Триша Стэнли была убита её парнем, Дэвидом Алленом...
If I don't get my caffeine, I will fire Linda as soon as she even thinks about rolling her eyes at me. Если я не получу дозу своего кофеина, я уволю Линду быстрее, чем она успеет взглянуть на меня.
Like Linda, that's what you're saying? Как Линду, ты это хотел сказать?
I got an investment in Linda. Я вложил в Линду деньги.
And I didn't kill Linda. И я не убивал Линду.
Больше примеров...
Линдой (примеров 166)
Well, the spot next to Linda's RV was empty. Рядом с Линдой было пустое место.
If you want to discuss a deal with Linda, I can get you courtside seats. Если захотите обсудить сделку с Линдой, я могу добыть вам места в партере.
No, I... I had to go and see Linda. Мне нужно было повидаться с Линдой.
Indeed, when Linda Bilmes and I calculated America's war costs three years ago, the conservative tally was $3-5 trillion. Действительно, когда мы с Линдой Билмс подсчитывали расходы американской войны три года назад, при консервативном подсчете сумма составила 3-5 триллионов долларов.
McCartney played all instruments and shared vocal harmonies with wife Linda McCartney. Маккартни на записи играл на всех инструментах вместе со своей женой Линдой Маккартни.
Больше примеров...
Линде (примеров 129)
What I do know is that you'll be calling Linda and telling her that you'll accept the subsidies. Что я знаю, так это то, что ты позвонишь Линде и скажешь что ты согласен на субсидии.
I mean, you're supposed to figure out a way to help Linda get over it. Вы же вроде бы должны найти способ, как помочь Линде восстановиться.
I want him, Linda wants him, everyone I know... Mom! Мне охота, Линде охота, да всем, кого я знаю...
Tell Linda I'm sorry. Скажите Линде, мне жаль.
You'll be off to the rainforest, I'll be back with Linda, just like we planned. Ты улетишь в джунгли, а я к Линде.
Больше примеров...
Ћинда (примеров 11)
Linda spent a week at your house... Ћинда провела у вас в доме неделю...
Linda, rematch in 30 minutes, and this time, there's no way I lose. Ћинда, реванш через полчаса, и в этот раз € не проиграю.
Linda, that is what I am trying to do. Ћинда, ну а что же € по-твоему делаю?
There was a shooting, Linda. Ѕыла стрельба, Ћинда.
Linda will be in on Monday. Ћинда будет в понедельник.
Больше примеров...
Linda (примеров 29)
Gingerbread Man music video 300 Years of Kitchen Collectibles, Linda Campbell Franklin, 4th edition 1998 (p. Существует интернет-мем «Falling Gingerbread Man» Козули Тетёры Пряничный домик Пряник 300 Years of Kitchen Collectibles, Linda Campbell Franklin, 4th edition.
Linda Maria "Foppa" Forsberg (born 19 June 1985) is a former Swedish footballer. Linda Maria "Foppa" Forsberg, родилась 19 июня 1985 года) - шведская футболистка, игравшая на позиции нападающей.
Carson's biographer, Linda J. Lear, writes that "Carson sorely needed a devoted friend and kindred spirit who would listen to her without advising and accept her wholly, the writer as well as the woman." Лир (Linda J. Lear), биограф Рейчел Карсон, писала, что «Карсон была очень нужна преданная подруга и родственная душа, которая могла бы выслушать её, не давая советов, и принять её целиком, как писателя и как женщину».
Contrasting this modern bent was Donovan's fascination with medieval themes in such songs as "Legend of a Girl Child Linda" (written for Brian Jones' girlfriend Linda Lawrence) and "Guinevere". Контраст новому стилю Донована создавало его увлечение средневековыми темами, которое заметно в таких песнях, как «Legend of a Girl Child Linda» (написанной для девушки Брайна Джонса Линды Лоуренс) и «Guinevere».
The Tape of Only Linda (1994) took its name from a legendary bootleg concert recording of the isolated backup vocals of Paul McCartney's wife, Linda. Второй альбом The Tape of Only Linda (1994) был назван в честь легендарного концертного бутлега, на котором присутствует изолированный бэк-вокал Линды, жены Пола Маккартни.
Больше примеров...