| She liked our application but might not like us. | Ей понравилась наша анкета, но можем не понравиться мы. |
| I thought you might like it. | Я подумала, тебе может это понравиться. |
| If you like it, then it's beautiful. | Если оно тебе понравиться, тогда оно прекрасно. |
| I wanted them to like me so much I stole a goat. | Я так хотел им понравиться, что украл козу. |
| You're too nice for her to like you. | Ты слишком хороший, чтобы ей понравиться. |
| I just want her to like me. | А мне так хочется ей понравиться. |
| Thought your lady might like the painting. | Подумал, твоей леди может понравиться картина. |
| I thought you will like it. | Я думал, что понравиться вам. |
| It's only courteous to try and like each other. | Это только из вежливости мы должны попытаться понравиться друг другу. |
| I'm not here to make you like each other. | Я не должна заставить вас понравиться друг другу. |
| I think that's what you like. | Думаю, тебе это должно понравиться. |
| I have no idea who you'd like. | Я ведь не представляю, кто может тебе понравиться. |
| Thought you might like some terrible reading material and some real food. | Я подумал, тебе может понравиться это ужасное чтиво и немного настоящей еды. |
| You may not like my stuff. | Мои песни могут тебе не понравиться. |
| I know this great place I think you'll really like. | Я знаю прекрасное место, которое, как мне кажется, тебе должно понравиться. |
| I thought, for once, you might like me to whip you. | Я подумала, на этот раз, вам может понравиться, если я выпорю вас. |
| But like I said, you cannot satisfy everyone. | Но как я говорил, нельзя понравиться всем. |
| No, I was going to say you may not like what you find. | Нет, я собирался сказать вам может не понравиться то, что вы найдете. |
| I'm not sure I like it now. | Не думаю, что она может понравиться мне сейчас. |
| I thought you might like them. | Я подумал, что они могли бы тебе понравиться. |
| I know... people might not like it. | Знаю... людям это может не понравиться. |
| You know, last week... I was shopping for a new top I thought Steve might like. | Знаешь, на прошлой неделе... я искала по магазинам новую кофточку, которая могла бы понравиться Стиву. |
| Maybe stop trying to make me like you. | Может, перестанете уже пытаться мне понравиться. |
| I thought you might like those. | Я полагала, что тебе должно понравиться. |
| I don't lie to guys to make them like me. | Я не вру парню, чтобы понравиться ему. |