what's not to like? |
Как я могу не понравиться? |
Why would she ever like me? |
Разве я мог ей понравиться? |
Besides, you might like it. |
тебе это может понравиться. |
Which do you think Owen will like better? |
Какая больше понравиться Оуену? |
To make one kid like me. |
Чтобы понравиться хоть одному ребенку. |
My boy might like these. |
Моему сыну должны понравиться. |
Won't she like me? |
Я ей могу не понравиться? |
And they wanted you to like them. |
И они хотели тебе понравиться. |
Because I wanted you to like me? |
Потому что хотела понравиться? |
And I don't know how to make people like me. |
Как мне им всем понравиться? |
We need her to like us! |
Мы должны ей понравиться! |
You might not like it. |
Тебе это может не понравиться. |
And I wanted him to like me. |
И я хотел ему понравиться. |
I think you will like them. |
Я думал тебе понравиться. |
You'll like the zone. |
Тебе понравиться в зоне. |
I was just trying to get the kids to like me. |
Я просто пыталась понравиться ребятам. |
Thought you might like some... |
Подумал тебе может понравиться немного... |
Think your Mom will like it? |
Думаешь это понравиться твоей маме? |
Don't make me like you. |
Не старайся понравиться мне. |
What's not to like? |
Что там может не понравиться? |
You might like it. |
Тебе бы могло это понравиться. |
Would you like me then? |
Я бы могла тебе понравиться? |
I just wanted you to like me. |
Я хотел тебе понравиться. |
What's not to like? |
Как же это может не понравиться? |
I may like it! |
что это может мне понравиться! |