Примеры в контексте "Lied - Солгал"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Солгал

• I lied to you and I'm sorry.

  Я вам солгал, и я сожалею.

• We trusted him and he lied to us.

  Мы ему поверили и он солгал нам.

• First of all, I lied to you before.

  Во-первых, я солгал вам в прошлый раз.

• Well, you lied to get in here.

  Ты же солгал, чтобы сюда попасть.

• You lied to me, and you still are.

  Ты солгал и продолжаешь мне лгать.

• Just go to my dad and tell him that you lied.

  Просто пойди к моему отцу и скажи, что ты солгал.

• Walter lied to me earlier about his sister.

  Уолтер солгал мне насчет его сестры.

• Now, this man, he lied to get it.

  Этот человек солгал, чтобы добиться своего.

• Reuben Beatty lied to his wife.

  Значит, Рубен Битти солгал своей жене.

• I lied to you: I'm not a famous writer.

  Я вам солгал: я вовсе не известный писатель.

• He lied to me about not being there last night.

  Он солгал мне о том, что не был там вчера.

• Your cabbie lied on his immigration form.

  Твой таксист солгал о своей иммиграционной форме.

• And that's why you lied on your immigration forms.

  И вот почему ты солгал о своей иммиграционной форме.

• My client lied to the police to protect the reputation of a married woman.

  Мой клиент солгал полиции, чтобы защитить репутацию замужней женщины.

• Backstrom lied to you in an effort to eliminate you As a suspect as quickly as possible.

  Бэкстром солгал тебе, чтобы исключить тебя из списка подозреваемых как можно скорее.

• But for... some reason, my father lied to me.

  Но для... чего-то мой отец солгал мне.

• I can't fathom why he lied.

  Я не могу понять, почему он солгал.

• Look, I realize I lied to you.

  Послушайте, я понимаю, что солгал вам.

• Who lied and said money buys happiness?

  Кто солгал и сказал, что счастье можно купить за деньги?

• You lied to me, Kyungsoo.

  Ты солгал мне, Кён Су.

• I wish you'd just lied to me.

  Я бы хотел, чтобы ты просто солгал.

• I see now, he only lied because he wanted to help me.

  Теперь я понимаю, он солгал, только потому что хотел мне помочь.

• Marc lied when he said that we went home after the viewing.

  Марк солгал, сказав, что пошёл домой после показа.

• At best, he lied to you.

  В лучшем случае, он солгал вам.

• Wouldn't be the first time he lied.

  Это не первый раз, когда он солгал.

Другие варианты перевода слова lied

• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали