Примеры в контексте "Lied - Солгали"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Солгали

• Which I signed because they lied.

  Который я подписала, потому что они солгали.

• They lied to me in Germania.

  Они солгали мне там, на земле германцев.

• It was obvious that they had lied.

  Было очевидно, что они солгали.

• You are here today because you lied to her.

  Вы здесь из-за того, что солгали её.

• You already lied to the authorities once to protect your husband.

  Вы уже раз солгали властям чтобы защитить мужа.

• Plus you lied to Nénette and forced her to leave.

  И вы солгали Ненетт, вынудив ее уйти.

• I also know that you lied to us.

  Еще я знаю, - что вы солгали нам.

• You are untrustworthy because you lied.

  Вы лишились доверия потому что солгали.

• When you lied and said you were calling the police.

  Когда вы солгали что звоните в полицию.

• So now we've both lied for Emily.

  И теперь мы оба солгали ради Эмили. Да.

• I'd like to know why you lied to me.

  Я хотел бы узнать, почему вы мне солгали.

• So we lied to you about the time.

  Поэтому мы солгали вам про время.

• You lied under oath and can now be prosecuted for perjury.

  Вы солгали под присягой и можете быть привлечены за лжесвидетельство.

• You've already lied to your younger self.

  Вы уже солгали своей более молодой копии.

• You lied to a federal agent, Mr. Maragos.

  Вы солгали федеральному агенту, мистер Марагос.

• Do you mean you lied on your application?

  Мистер Мерфи, значит ли это, что вы солгали в резюме?

• Told me they'd be back in a minute, and they lied.

  Сказали что перезвонят через минуту и солгали.

• You lied to us about Mark Latimer getting the keys to the hut.

  Вы солгали нам о том, что Марк Латимер брал ключи от коттеджа.

• But right now, we're more curious why you lied to the detectives who interviewed you.

  Но сейчас нас больше интересует, почему вы солгали офицеру полиции, который вас допрашивал.

• Then it occurred to me, you lied when you said the brush belonged to someone else.

  И тогда я понял, вы солгали, когда сказали, что расческа принадлежала кому-то другому.

• He knows that you both lied.

  Он знает, что вы оба солгали.

• So you lied in your statement.

  И вы солгали в своих показаниях.

• So you lied in order to get fired - still not making sense.

  Так вы солгали, чтобы вас уволили... в этом по-прежнему нет смысла.

• You lied to me last week.

  На прошлой неделе вы солгали мне.

• I wanted to know why you lied to me about the crime scene.

  Я хотел узнать, почему вы солгали мне о месте преступления.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали