Примеры в контексте "Lied - Лгал"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Лгал

• That boy lied, cheated and stole his way through Oxford.

  Этот парень лгал, жульничал и воровал все время, что был в Оксфорде.

• We already know he lied for Hagan.

  Мы уже знаем, что он лгал для Хейгена.

• He lied to get into Starfleet.

  Он лгал, чтобы поступить в Звездный Флот.

• I became secretive but I never lied.

  Я молчал, но я никогда не лгал тебе.

• Then you know Reddington lied to you from the beginning.

  Тогда ты знаешь, что Реддингтон лгал тебе, с самого начала.

• Winston lied to us about having glasses.

  Уинстон лгал, что у него не было очков.

• You lie just like he lied.

  Вы врете, так же как лгал он.

• But we now know he lied.

  Но теперь мы знаем, что он лгал.

• He lied to me. I cannot trust him any longer.

  Он лгал мне. Я больше не могу ему верить.

• You said you never lied to me.

  Ты сказал, что никогда не лгал мне.

• How he lied, stole, ruined people.

  Как он лгал, обкрадывал, разорял людей.

• And that you lied for me.

  И что ты лгал ради меня.

• You've lied to me for years, Clark.

  Ты лгал мне в течение многих лет, Кларк.

• Maybe, but he's never lied to me, either.

  Возможно, но он никогда не лгал мне.

• No, I lied to Lana to protect her.

  Нет, я лгал Лане, чтобы защитить ее.

• I can't believe Eric lied to me about that girl.

  Не могу поверить, что Эрик лгал мне про ту девушку.

• You lied me in the face, just like that.

  Ты лгал мне прямо в глаза, как...

• You were the one guy who had never lied to me.

  Ты был единственным парнем, который никогда мне не лгал.

• He just lied to me, right to my face.

  Он просто лгал мне, прямо в лицо.

• I've never lied to her, Miranda.

  Я никогда не лгал ей, Миранда.

• As you lied to me of my wife.

  Как ты лгал мне о моей жене.

• But instead, you lied to me.

  Да, но вместо этого, ты лгал мне.

• I've lied to men who wear belts.

  Я лгал людям, которые носили ремни.

• I've lied to men who wear suspenders.

  Я так же лгал людям, носившим подтяжки.

• Sir... Whatever differences we had... I never lied to you.

  Сэр... какие бы у нас не были разногласия... я никогда не лгал вам.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали