Примеры в контексте "Lied - Врала"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Врала

• I've lied to him his whole life.

  Я врала ему всю его жизнь.

• You didn't think about that when you lied to me for two years.

  Ты не думал(а) об этом, когда врала мне в течение двух лет.

• I lied to you, Regina, about Marian.

  Регина, я врала тебе о Мэриен.

• I've never lied to him before.

  Я никогда прежде не врала ему.

• I know I shouldn't have lied right in my kids' faces.

  Я знаю, что врала прямо в лица своим деткам.

• I lied, I stealed I hate.

  Я врала, я воровала Я ненавидела.

• Okay, Ellie, you have never lied to me.

  Элли, ты никогда мне не врала.

• You know, I lied earlier When I said I was devastated about the divorce.

  Ты знаешь, я врала до этого, когда говорила, что опустошена из-за развода.

• Unless... she lied to you.

  Если... только она не врала тебе.

• I'm sorry I lied to you.

  Мне жаль, что я тебе врала.

• You lied to me my whole life.

  Ты врала мне всю мою жизнь.

• Well, maybe she lied to protect herself.

  Ну, может она врала, защищая себя.

• No, I mean because I lied to you.

  Нет, я имею в виду, что я врала тебе.

• I lied and kept secrets, and I'm sorry.

  Я врала и секретничала, прости меня.

• She totally lied, said they were diet pills her mom had given her.

  Она всяко врала, сказала, что это ее диетические таблетки, которые давала ей мама. Ну да, конечно.

• Mrs. S lied straight to my face about Project LEDA.

  Миссис Эс нагло врала мне о проекте ЛЕДА.

• I'm so sorry I lied to you.

  Мне так жаль, что я вам врала.

• Loretta really lied a lot to her kids.

  Лоретта очень много врала своим детям.

• She lied, dyed his hair.

  Она врала, она покрасила его волосы.

• She lied to us, contacted the Rising Tide while we were on mission.

  Она нам врала... Связалась с Волной, пока мы были на миссии.

• I only lied to protect you.

  Я врала только, чтобы защитить тебя.

• Well, you lied to him, too.

  Ну, ты ему тоже врала.

• But I have never lied to you, Sam.

  Но я никогда не врала тебе, Сэм.

• Jones stood there and lied to the President's face.

  Джонс там стояла и врала президенту прямо в глаза.

• You lied then, just like you're lying now.

  Ты врала тогда, и сейчас врешь.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Солгали
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали