Примеры в контексте "Lied - Лгала"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Лгала

• They don't think you lied.

  Они не думают, что ты лгала им.

• I lied when I said I regretted loving you.

  Я лгала, когда сказала, что жалею о своей любви к Вам.

• Only because I lied to him.

  Только из-за того, что я лгала ему.

• I only lied to save my friend.

  Я лгала только для того, чтобы спасти подругу.

• Except that she'd lied before.

  Кроме того факта, что она лгала раньше.

• Besides, you see, I've scarcely lied these past few days.

  Причём, заметь, я почти не лгала эти дни.

• I lied to him so that you could finally be you.

  Я лгала ему, чтобы ты наконец смогла быть собой.

• You withheld, and you lied.

  Ты утаивала, и ты лгала.

• I lied and I broke laws just to get the... the tiniest sliver of information.

  Я лгала, нарушала законы, чтобы заполучить самый крошечный кусочек информации.

• You lied to me and I tell you everything.

  Я рассказывал тебе всё, а ты лгала мне.

• Okay, yes, you lied.

  Хорошо, да, ты лгала.

• How you lied to me for a year, drugged me, held me hostage.

  Почему ты лгала мне весь год, накачала наркотиками, держала в заложниках.

• She lied because she wanted to keep doing her job.

  Она лгала, потому что хотела продолжать делать свою работу.

• Let's just say that she lied...

  Скажу только, что она лгала...

• The Queen said that they are undesirable, but she lied.

  Королева объявила их неугодными, но она лгала.

• You've lied for a lot worse than her.

  Ты лгала о многих худших вещах чем ей.

• I'm... sorry I lied to you, Max.

  Я... сожалею, что лгала тебе, Макс.

• I know I lied to you.

  Я знаю, я лгала тебе.

• And every one of those days you lied to your family, not me.

  И каждый день ты лгала своей семье, а не я.

• Besides, you lied to me, too.

  Кстати, ты тоже мне лгала.

• Even Sofia lied, only after being bought off with a new cell phone.

  Даже София лгала, после того как он подкупил ее новым телефоном.

• You knew she was meeting that woman, and you lied to cover for her.

  Ты знала, что она навещает ту женщину, и лгала, прикрывая ее.

• It turns out she lied to us this morning.

  Оказывается, она лгала нам утром.

• Well, maybe she just lied to the wrong person.

  Хорошо, возможно, она лгала не тому человеку.

• I lied to the FBI when I applied.

  Я лгала об этом ФБР при поступлении.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Лгал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали