Sundsvall is still the largest city of the province, with about 50,000 inhabitants. |
Сундсвалль по-прежнему крупнейший город провинции, его население составляет около 50000 человек. |
Oxfam is the largest retailer of second-hand books in Europe, selling around 12 million per year. |
Оксфэм - крупнейший продавец подержанных книг в Европе, продающий около 12 миллионов книг в год. |
England is the biggest country in Britain, and is home to the largest city in Europe. |
Англия - самая большая страна в составе Britain. Здесь находится крупнейший город Европы. |
UkrAVTO is the largest manufacturer of automobiles in Ukraine, distributor and provider of services. |
УкрАВТО - крупнейший в Украине производитель автомобилей, дистрибьютор и поставщик сервисных услуг. |
At the end of the nineteenth century, Mariupol became the largest industrial centre of the south of Russia and an important transport junction. |
В конце 19 столетия Мариуполь превращается в крупнейший промышленный центр юга России и важный транспортный узел. |
This is now the largest owned private fleet outside the Americas. |
Сегодня это крупнейший парк частных самолетов за пределами Америки. |
That's probably the largest bonus offer from any online poker room. |
Возможно, это крупнейший бонус, который может предложить рум онлайн покера. |
«Mineral Group» is the largest importer of fluorspar (fluorite) in Ukraine and outside. |
Компания «Минерал Групп» крупнейший импортер плавикового шпата (флюорита) на территории Украины и за ее пределами. |
Domina Coral Bay is the largest center of diving in Egypt. |
Domina Coral Bay - крупнейший центр дайвинга в Египте. |
The new construction market in China is the largest in the world and growing rapidly. |
Этот новый производственный рынок Китая крупнейший в мире, и быстро развивается. |
The largest paying agent for corporate and regional bond issuers. |
Крупнейший платежный агент эмитентов корпоративных и региональных облигаций. |
The largest manufacturing plant for agricultural machines is also located in Astana. |
В Астане находится крупнейший в Казахстане завод сельскохозяйственных машин. |
Our site offers you will find the best products and most favorable Estonian largest online sekspoodidest. |
Наш сайт предлагает вам самые лучшие продукты и наиболее благоприятных крупнейший эстонский онлайн sekspoodidest. |
Suning - largest home appliance chain Suning donated 5 million yuan to Beijing Disaster Prevention Center. |
Suning - крупнейший производитель бытовой техники Suning пожертвовал 5 миллионов юаней Пекинскому Центру Предотвращения Эпидемий. |
It is the country's largest airport hosting the largest number of domestic and international passengers. |
Крупнейший аэропорт в Казахстане, занимает в стране первое место по внутренним и международным пассажирским и грузовым авиаперевозкам. |
Alberta is the world's 2nd largest exporter of natural gas and the 4th largest producer. |
Альберта- второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4-й крупнейший производитель. |
At present, Romir is the largest independent research holding in Russia in terms of total revenue. |
Romir - крупнейший частный независимый исследовательский холдинг в России по объёму выручки. |
The largest existing submillimetre telescope, the James Clerk Maxwell Telescope, is also located on Mauna Kea. |
Крупнейший из существующих сейчас субмиллиметровых телескопов, Телескоп Джеймса Кларка Максвелла, также расположен на горе Мауна-Кеа. |
The site constitutes the kingdom's southernmost and largest settlement after Petra, its capital. |
Место представляет собой самый южный и крупнейший населённый пункт после Петры, столицы царства. |
Probably the largest project with the largest gardens and richest facilities. |
Вероятно, крупнейший проект с большими садами и со всеми удобствами. |
It is the largest flooded lowland on the planet and the third largest environmental reserve in the world. |
Это самая крупная затопленная низменность на планете, и третий крупнейший экологический заповедник в мире. |
Metinvest is the largest in Ukraine and one of the largest CIS producers of iron ore raw materials and steel. |
Метинвест - крупнейший на Украине и один из крупнейших в СНГ производителей железорудного сырья и стали. |
Ukerewe is the largest island in Lake Victoria and the largest inland island in Africa, with an area of approximately 530 km². |
Самый большой остров на озере Виктория и крупнейший из внутриматериковых островов Африки с площадью около 530 км². |
Alytus is the largest city of Southern Lithuania and the sixth largest city of Lithuania. |
Алитус - крупнейший в Южной Литве и шестой по величине город Литвы. |
The Donets is the largest river in eastern Ukraine and the largest tributary of the Don. |
Северский Донец - самая крупная река восточной Украины и крупнейший приток Дона. |