| That young lady is an FBI agent, Walter. | Эта милая девушка - агент ФБР, Уолтер. |
| Young lady, I'm an expert on humans. | Девушка, я эксперт по людям. |
| I'm merely proposing a new tool, young lady. | Я лишь предлагаю новый инструмент, девушка. |
| The lady said Patrice hurt his arm. | Та девушка сказала, что Патрис ушиб руку. |
| She's a very talented young lady. | Она - очень талантливая молодая девушка. |
| I asked myself who this young lady was. | Кто эта девушка, спрашивал я себя. |
| Finally, this young lady is Donna... daughter of my best friends, Ron and Elaine. | И, наконец, эта девушка - Донна... дочь моих лучших друзей, Рона и Элейн. |
| No, that's trash, young lady. | Нет, это же мусор, девушка. |
| Caruso's lady was making nighttime noises with the cocoa crooner. | Девушка Карузо устраивала ночные концерты с чернокожим певцом. |
| In case you hadn't noticed, Valerie is a very fragile young lady. | На случай, если вы не заметили, Валери довольно впечатлительная девушка. |
| You're a beautiful young lady with lots of love ahead of you. | Ты очень красивая девушка, тебя ждет море любви в будущем. |
| This lady has come to talk to you about the beauty contest. | Эта девушка приехала, чтобы поговорить с тобой насчет конкурса красоты. |
| And good morning to you, young lady. | Доброе утро и вам, юная девушка. |
| Looks like there really is a lady. | Похоже, действительно есть какая-то девушка. |
| You are a very smart, driven young lady. | Ты очень умная, энергичная молодая девушка. |
| You, beautiful lady, are a burlesque entertainer. | Ты красивая девушка, танцовщица бурлеска. |
| And that, lady, is a New York City hostess. | Вот это, девушка, настоящий нью-йоркский администратор. |
| There was a lady that came here last series and none of us turned around. | Одна девушка пришла сюда в прошлом сезоне, и никто из нас не повернулся. |
| She said the pretty lady came and saved her. | Она сказала, что красивая девушка пришла и спасла её. |
| You know she's a regular drug user, that young lady. | Вы знаете, что она регулярно потребляет наркотики, та девушка. |
| Young lady, if you live under my roof, you will not disparage Versace. | Девушка, если вы живете под моей крышей, вы не будете с пренебрежением говорить о Версаче. |
| Young lady, I think someone's messing with you. | Девушка, я думаю, что кто-то другой разыграл вас. |
| Ida, the lady with the baby... | Ида, та девушка с ребенком... |
| And this is an attractive lady with a hamburger for a head. | А это привлекательная девушка с гамбургером вместо головы. |
| Your lady's got a touch, Axel. | Твоя девушка не без таланта, Аксель. |