Примеры в контексте "Lady - Девушка"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Девушка

• We'll be gentle, but I need to find out who this young lady is and what she knows about Mr. Reyes.

  Мы будем аккуратны, но мне надо узнать, кто эта девушка, и что она знает о мистере Рейесе.

• I'm given to understand she is a healthy young lady, sir.

  И насколько я мог понять, она очень разумная и прилежная молодая девушка.

• And you, young lady, you must be Daisy.

  А вы, девушка, должно быть...

• And may I assume that this charming young lady is your daughter?

  Осмелюсь предположить, что эта очаровательная девушка - ваша дочь.

• You got a lady coming over tonight or what?

  К вам вечером девушка придет или что?

• So any of you fellas got a special lady back home?

  А у кого-нибудь из вас есть любимая девушка дома?

• There's a lady with a dog, and a man with a ponytail.

  Девушка с собакой и мужик с хвостиком.

• They never guess it's me, 'cause I'm a lady in a blazer.

  Меня же никто не заподозрит, ведь я девушка в пиджаке.

• Akeil can't breathe and Marlon thinks the firefighter lady did it,

  Акил не может дышать, а Марлон решил, что это устроила девушка - пожарный,

• I said I was tracking the girl that you saw and that was probably this young lady, Amelia.

  Я сказал, что выслеживал человека, которого вы видели, и скорее всего это была эта девушка, Эмилия.

• Can this pretty lady buy an ice cream from me please?

  Такая красивая девушка купит у меня мороженое?

• You're the young lady from the reception.

  Вы та самая девушка, что была на приеме?

• Is that the young lady in question, Fredrick?

  Это та самая девушка, Фридрих?

• Young lady, aren't you?

  Молодая девушка, не так ли?

• Thornton, who is that lady?

  Торнтон. Кто эта прелестная девушка?

• cover yourself up, young lady!

  Да прикройтесь же вы, девушка!

• This is the police lady, non?

  Эта девушка из полиции, так?

• Frank. Marge, his young lady, is supposedly writing some kind of book.

  Мардж, его девушка, как будто пишет какую то книгу.

• What's your name, lady?

  Как вас, зовут, девушка?

• The young lady I took was only in it for the plane fare.

  Девушка поехала со мной за билет на самолет.

• As Beyonce says, she's a single lady and I'm going to put a ring in it.

  Как поёт Бьонсе, она одинокая девушка, а я собираюсь надеть кольцо на палец.

• There is one young lady with whom Jackson shared a real bond, one person who can save him.

  Есть девушка, с которой у Джексона есть настоящая связь, та, которая может спасти его.

• Was there another young lady trapped in here earlier?

  Здесь раньше была еще одна молодая девушка?

• Now, the young lady found the arms at 34th and 8th.

  А здесь девушка нашла руки, на пересечении 34-й и 8-й.

• That lady tell you her name?

  Эта девушка сказала тебе своё имя?

Другие варианты перевода слова lady

• Леди
• Дама
• Женщина
• Дамочка
• Миледи
• Госпожа
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора