Примеры в контексте "Killing - Убив"

Перевод

Примеры

Примеры: Killing — Убив

• My intention then was to take her without killing the man.

  Моей целью было поймать ее, не убив мужчину.

• You should blow up the school, killing the children.

  Ты должна взорвать школу, убив детей.

• She thinks that by killing me, she can be free from all this.

  Она думает, что, убив меня, она освободится.

• I hope that I'm right but the aneurism bursts without killing her.

  Я надеюсь, что я прав Но аневризма лопнула, не убив ее.

• Made a mistake killing that engineer in indiana.

  Ты сделал ошибку убив того инженера в Индиане.

• That means killing Gideon didn't get it for him.

  Значит, убив Гидеона, он их не нашел.

• He ends up almost killing himself and his daughter.

  Он закончил почти убив себя и свою дочь.

• It's a miracle I graduated without killing anyone.

  Ёто просто чудо, что € закончил школу, никого не убив.

• Even if killing him would clear your name?

  Даже если убив его, ты очистишь свое имя?

• But killing me won't bring her back, Ulrich.

  Убив меня, её не вернуть назад, Ульрих.

• I don't know how to remove a trouble from someone without killing them.

  Я не знаю, как извлечь из кого-то беду, не убив его.

• Whoever this is, they broke a cardinal rule by killing a human for sport.

  Кто бы это ни был, они нарушили главное правило, убив человека без причин.

• He'd never ruin his reputation by killing anyone, especially a woman.

  Он бы никогда не разрушил свою репутацию, убив кого-то, тем более женщину.

• We both know killing her will cost you the thing you want most...

  Мы оба знаем, что, убив ее, ты потеряешь самое дорогое в жизни...

• I mean, other girls trash their husbands after killing and chopping them up nicely.

  В смысле, другие девушки выбрасывают мужей, убив и расчленив их.

• Lethal radiation flooded the room, killing everyone.

  Смертельная доза радиации наполнила комнату, убив всех присутствующих.

• Dr Gideon escaped this morning after killing three people.

  Доктор Гидеон сбежал этим утром, убив трёх человек.

• Break his heart and his will by killing this boy.

  Разбить сердце, сломить его волю, убив этого мальчишку.

• This thing started off by killing people, and now it's just driving the rest of us crazy.

  Купол появился, убив столько людей а теперь просто сводит оставшихся с ума.

• But one bullet hits Jason in the back, penetrated his heart, killing him instantly.

  Но одна пуля попала Джейсону в спину и прошла через сердце, мгновенно убив его.

• In killing a trusted advisor they have also killed... a native son of Venice.

  Убив моего доверенного советника они также убили... выходца из Венеции.

• But Bodnar killing them opened the door.

  Но убив их, Боднар открыл дверь.

• By killing Nathan Barnes, you cheated him out of it.

  Убив Нейтана Барнса, вы лишили его их.

• Now, the shots must have caused Leo Banin to swerve into a minivan, killing someone.

  Эти выстрелы должны были заставить Лео Бранина свернуть в минивэн, убив кого-то.

• By shooting and killing her half-brother, Ari.

  Выстрелив и убив своего сводного брата Ари.

Другие варианты перевода слова killing

• Убийство
• Убивать
• Убить
• Убивает
• Убивают
• Убивая
• Убил
• Убиваешь
• Гибель
• Убили
• Смерть
• Убиты