It's your kid. |
Это все ваш сын. |
Scientist's own kid one of the ones did it. |
Его сын был среди хулиганов. |
Isn't that Peter's kid? |
Это же сын Питера. |
That's Alejandro, the maid's kid. |
Это Алехандро, сын служанки. |
My kid's riding it. |
Теперь мой сын на нем ездит. |
Up to you, kid. |
Решай сам, сын. |
He's not my kid. |
Он даже не мой сын. |
You got a kid? |
У тебя есть сын? |
I am my mother's kid. |
Я сын своей матери. |
Your kid got his diploma. |
Твой сын получил аттестат. |
I've got my kid with me and - |
Со мной мой сын и... |
This kid is Patrick Stephenson's son? |
Этот мальчик сын Патрика Стивенса? |
You're that Aaronson kid. |
Ты сын Ааронсонов. Мм-хмм. |
The kid isn't my son. |
Мальчик - не мой сын. |
Alessandro isn't Meleca's kid. |
Алессандро не сын Мелеки. |
He's the deputy's kid. |
Он сын помощника шерифа! |
And you're Grotsky's friend's kid? |
А ты сын друга Гроцки? |
What happened to that Doug kid? |
А как же сын Дага? |
W-what about Abraham's kid? |
А как же сын Авраама? |
Maybe her kid is his. |
А вдруг сын Люси от него? |
Now they got a kid. |
Теперь у них сын. |
Martha, this is my kid, Mike. |
Это мой сын, Майк. |
Hear the kid's even better. |
Слышал, сын ещё лучше. |
Boy, you really are my kid. |
Ты и впрямь мой сын. |
My kid will be very proud of me. |
Сын будет мной гордиться. |