I'll let you be the judge. |
Предоставлю судить об этом вам. |
And who will judge me? |
И кто будет судить меня? |
How dare you judge me? |
Как вы смеете меня судить? |
Tomorrow they'll judge you. |
Завтра тебя будут судить. |
Let me be the judge of that. |
Позвольте мне самому судить. |
You must not judge her. |
Ты не должен ее судить. |
I can't judge. |
Я не могу судить. |
How dare you judge me? |
Как ты смеешь судить меня? |
I'll be the judge of that. |
Мне судить об этом. |
I'll be the judge of that. |
Позволь мне об этом судить. |
Don't ever judge me. |
Не смей судить меня. |
I'll be the judge of that. |
Я буду судить об этом. |
I'll be the judge of that. |
Это уже мне судить. |
I'll let you be the judge. |
Я позволю судить тебе. |
You'll have to let me be the judge of that. |
Позвольте мне судить об этом. |
One mustn't judge by that. |
Конечно нельзя судить по-прессе. |
You be the judge of that. |
Вам об этом судить. |
I'll be the judge of that. |
Это мне об этом судить. |
Let me be the judge. |
Позвольте мне судить об этом. |
Don't judge me. |
Не надо меня судить. |
I won't judge you. |
Я не буду тебя судить. |
Why don't you let me judge for myself? |
Позвольте мне судить самой. |
Why don't you let me be the judge of that? |
Позвольте мне судить об этом. |
Like anybody in here can judge. |
Кому здесь тебя судить. |
I do not judge you. |
Не мне вас судить. |