| Upon leaving the hospital, Joy confronts Harold about this as he uses a cover-up. | После ухода из больницы Джой встречается с Гарольдом по этому поводу, когда он использует прикрытие. |
| Since then Joy has helped Iron Fist and his allies on their numerous adventures. | С тех пор Джой помогала Железному Кулаку и его союзникам в их многочисленных приключениях. |
| Sentence of death has been passed on Joy, and the end is only a matter of time. | Джой был вынесен смертный приговор и его исполнение стало только вопросом времени». |
| Thank you, Joy, I won't forget this. | Спасибо, Джой, я это не забуду. |
| And I really appreciate it, Joy. | И я очень ценю это, Джой. |
| Serena goes in while Joy answers the phone. | Серена идет внутрь, пока Джой отвечает на звонок. |
| This time, you be Joy. | На этот раз ты будешь за Джой. |
| So, now Serena invites Joy, apparently over the intercom, to collect the photos. | Итак, теперь Серена вызывает Джой, вероятно, по внутренней связи, чтобы забрать фотографии. |
| The Jane Austen Book Club is a 2004 novel by American author Karen Joy Fowler. | «Книжный клуб Джейн Остин» - роман американской писательницы Карен Джой Фаулер. |
| He has two sisters, Joy and Farla. | У него есть две сестры - Джой и Фарла. |
| Joy, you look absolutely gorgeous. | Джой, ты выглядишь совершенно шикарно. |
| She's never been here before, Joy. | Она здесь еще не была, Джой. |
| The authorities of Guinea in their response stated that the company Joy Slovakia is not registered in Guinea. | Власти Гвинеи сообщили, что компания «Джой Словакия» в Гвинее не зарегистрирована. |
| Shortly thereafter, Cyrus recruited Blake Healy from Synthetic Joy as a keyboardist, synthesist, and bassist. | Вскоре после этого, Сайрус пригласил Блэйка Хили из «Синтетик Джой» в качестве клавишника и басиста. |
| Joy had to review 500 films a year with a small staff and little power. | Джой просмотрел 500 фильмов за год, используя небольшой штат сотрудников и немного власти. |
| It's an ancient and respected ritual, Joy. | Это очень древний и важный ритуал, Джой. |
| And I think you're wrong about losing Claudia Joy as a friend. | И мне кажется ты не права, думая, что потеряешь в Клаудии Джой лучшую подругу. |
| I don't want to marry you, Joy. | Я на тебе не женюсь, Джой. |
| Joy told me what an impressive guy you are. | Джой говорит, что старалась всегда быть на уровне. |
| Joy had a lot of faults, but she did have a natural gift for teaching. | Джой делала много ошибок, но у неё был природный дар к обучению. |
| And sometimes Joy felt trapped just taking care of her overactive kids. | И Джой иногда попадает в ловушку, просто ухаживая за своими слишком активными детьми. |
| Joy's kids hated everything from homework to baths. | Детишки Джой ненавидели всё - от домашней работы до ванны. |
| So Joy decided to go to the only place where kids couldn't complain... her imagination. | Так что Джой решилась отправиться в единственное место, где её дети не будут жаловаться... её воображение. |
| Joy was working to solve her problem by being nice to someone she hated. | Джой пыталась решить свою проблему, стараясь быть милой с той, кого ненавидит. |
| And-And, Joy, you got to stop looking at the camera. | И... ну, Джой, ты перестань глядеть в камеру. |