Joy, Joy, take me from my lies. |
Джой, Джой освободи меня от лжи. |
How far from the street were you, Joy? Joy? |
Как далеко вы были от нашей улицы, Джой? |
I can't say if my words made joy feel the same, but I like to think it might have. |
Не уверен, что вместе со словами Джой передались и мои чувства, но мне бы хотелось в это верить. |
Just for Joy. Sensitive Joy. |
Только для Джой, она такая чувствительная, а остальные знают. |
Just for Joy. Sensitive Joy. Everyone else knows. |
Только для Джой, она такая чувствительная, а остальные знают. |
It pains me to say this, Joy. |
Мне больно говорить это, Джой. |
Otherwise, it's just me and Joy running this company. |
Иначе этой компанией будем управлять только мы с Джой. |
Joy and I have been all through that. |
Джой и Я думали об этом. |
With a name like Joy, at least fake it. |
Такое имя как Джой стоило бы придумать. |
It's with Claudia Joy and a few others. |
Это обед Клаудией Джой и остальными. |
I had a really great time, Joy. |
Мне было очень приятно, Джой. |
I don't think conventional therapy is the way to go, Joy. |
Традиционная терапия вряд ли поможет, Джой. |
And Joy smashed her skull on the window. |
А Джой разбила голову об окно. |
Joy was making it easier for people to find her. |
Джой пыталась помочь людям ее найти. |
Joy, get those dolls off the table. |
Джой, убери куклы со стола. |
Let's get this party started, Joy. |
Давай начнём эту вечеринку, Джой. |
The President of the Executive Board, U. Joy Ogwu (Nigeria), opened the Board's resumed first regular session. |
Председатель Исполнительного совета У. Джой Огву (Нигерия) открыла возобновленную первую очередную сессию Совета. |
But we made this plan together, Joy - weeks ago. |
Но мы же давно это запланировали, Джой. |
I don't see why I should buy Joy anything... |
Я не думаю, что нужно что-то покупать Джой. |
Wh-what do you think, Claudia Joy? |
Что ты об этом думаешь, Клаудия Джой? |
I hear things, too, Claudia Joy. |
Я тоже слышал кое-что, Клаудия Джой. |
I'm counting on you, Joy. |
Я на тебя рассчитываю, Джой. |
Christopher's moving in here with us, and Joy's been his housekeeper for years. |
Кристофер переезжает к нам. А Джой работает у него много лет. |
Fort Marshall is your house, Claudia Joy. |
Форт Маршалл - это твой дом, Клаудия Джой. |
Joy gets the job done, that's all. |
Джой просто доводит работу до конца и все. |