Примеры в контексте "Joseph - Джозефа"

Перевод

Примеры

Примеры: Joseph — Джозефа

• And the harbour master doesn't remember seeing Joseph get on the Bressay ferry.

  И капитан порта не помнит, чтобы он видел Джозефа, садящимся на паром до Брессея.

• Fourth, the Sudan is surprised by the reference in the report of the United Nations Secretary-General regarding the presence of Joseph Kony in Kafia Kingi.

  В-четвертых, Судан удивлен упоминанием в докладе Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о присутствии Джозефа Кони в Кафия-Кинги.

• I would like to welcome Joseph Mutaboba, the new Deputy Joint Special Representative, who assumed his duties on 8 July 2013.

  Хотел бы поприветствовать нового заместителя Совместного специального представителя Джозефа Мутабобу, который приступил к выполнению своих обязанностей 8 июля 2013 года.

• One question - what the hell are you doing tracking down Joseph Crabchek?

  Один вопрос - какого черта вы ищете Джозефа Крабчека?

• Do you want to just get Joseph out of the way

  Вы что, просто хотите убрать с дороги Джозефа,

• 'The cia's decision to send retired diplomat Joseph C. Wilson...' '

  Решение ЦРУ отправить бывшего дипломата Джозефа Уилсона в Африку...

• To be exact, the dismembered body parts of Joseph Purl were found in the woods outside of Rapid City, South Dakota.

  Точнее, части тела Джозефа Перла были найдены в лесу рядом с Рапид-Сити.

• The State party sees no resemblance between the case of Joseph Semey and the subject of the decision on admissibility in communication 701/96.

  Государство-участник не находит сходства между делом Джозефа Семея и решением о приемлемости, принятым в отношении сообщения 701/96.

• He was a political opponent of Governor Joseph Dudley, and was a supporter of a land bank proposal intended to address the province's currency problems.

  Был политическим противником губернатора Джозефа Дадли и сторонником учреждения земельного банка, предназначенного для решения валютных проблем провинции.

• In 1890, Jordan moved to New York City and began working at Joseph Pulitzer's newspaper, the New York World.

  В 1890 году Элизабет переехала в Нью-Йорк и начала работать в газете Джозефа Пулитцера New York World.

• Many of the paintings in Rayner's painting are thought to have come from the collection of Joseph Strutt.

  Многие из выставлявшихся у Рейнера картин были из коллекции Джозефа Стратта.

• That year, the Canterbury Association sent out Captain Joseph Thomas, accompanied by surveyors, to select and prepare a site for settlement.

  В том же году Кентерберийская ассоциация отправила капитана Джозефа Томаса в сопровождении геодезистов, чтобы выбрать и подготовить место для поселения.

• When Pope Benedict XVI accepted the resignation of Joseph Fiorenza, DiNardo succeeded him as the second Archbishop of Galveston-Houston on February 28, 2006.

  Когда папа римский Бенедикт XVI принял отставку Джозефа Фиоренцы, Динардо наследовал за ним как второй архиепископ Галвестона-Хьюстона28 февраля 2006 года.

• Meanwhile, in New York, due to Nucky's manipulation of Mayflower Grain stock, Joseph Kennedy's business associates begin unloading their shares.

  Между тем, в Нью-Йорке, из-за манипулирования Наки запасов Мэйфлауэр Грэйн, деловые партнёры Джозефа Кеннеди начинают выгрузку своих акций.

• "Screenplay by Joseph Stefano and Alma Reville."

  "Сценарий Джозефа Стефано и Альмы Ревиль".

• In the summer of 1863, Evans' brigade was assigned to General Joseph E. Johnston's army during the Vicksburg Campaign.

  Летом 1863 года бригада Эванса была включена в армию Джозефа Джонстона и участвовала в Виксбергской кампании.

• Like the United Order established by Joseph Smith, Young's Order was short-lived.

  Как и Объединённый Орден Джозефа Смита, Орден Бригама Янга просуществовал недолго.

• On March 13, 1862, the Valley District was incorporated into the Army of Northern Virginia, under General Joseph E. Johnston.

  Прощайте! 13 марта 1862 года Армия Долины вошла в состав Северовирджинской армии генерала Джозефа Джонстона.

• like that of Scott Joplin or JoSeph Lamb.

  Вроде Скотта Джоплина и Джозефа Ламб.

• You know why I detest the likes of Joseph Richards?

  Знаете почему я не терплю вкусы Джозефа Ричардса?

• Is that why your guardian asked the psychologist Dr. Joseph Bowman to perform an evaluation of your mental status?

  Поэтому ваш опекун попросила психотерапевта доктора Джозефа Боумана провести оценку твоего психического состояния?

• And did you see who struck Joseph Casson?

  И вы видели кто ударил Джозефа Кассона?

• My Lord, it is my intention to show that the death of Joseph Casson came in the course of another criminal act, that of perverting the democratic process.

  Милорд, я намерен показать что смерть Джозефа Кассона произошла в ходе другого преступного деяния, который извращает демократический процесс.

• "and take the life of the innocent Joseph Casson."

  "и убил невиновного Джозефа Кассона."

• These copies ended up in the possession of Joseph Banks.

  Такое его мнение основано на записях Джозефа Бэнкса.

Другие варианты перевода слова joseph

• Джозеф
• Иосиф
• Жозеф
• Джозефом
• Жозефа
• Йозеф
• Йозефа
• Джозефу
• Joseph
• Жозефом
• Джозефе
• Йозефом