Debbage writes that the remainder of the album is filled with Joseph's uncanny ability to compose elegant and emotive ballads. |
Деббидж пишет, что «остальная часть альбома наполнена невероятной способностью Джозефа сочинять элегантные и эмоциональные баллады. |
In the late 1930s, he was consulted by Prime Ministers Joseph Lyons and Robert Menzies about defence matters. |
В конце 1930-х годов он консультировал премьер-министров Джозефа Лайонса и Роберта Мензиса по вопросам обороны. |
The next day, they attacked Joseph Stevens and his four sons in Rutland, Massachusetts. |
На следующий день они напали на Джозефа Стивенса и его четырех сыновей в Ратленде, Массачусетс. |
His father, grandson of banker Anthony Joseph Drexel and great-grandson of banker Nicholas Biddle, was an eccentric boxing fan. |
Его отец, внук банкира Энтони Джозефа Дрекселя и правнук банкира Николаса Биддла был эксцентричным поклонником бокса. |
He also became a mentor to young Joseph Gurney Cannon. |
Кроме того, он стал наставником молодого Джозефа Герни Кэннона. |
They argue violently, and Joseph has a heart attack. |
Они спорят, после чего у Джозефа начинается сердечный приступ. |
Howard suggested that Captain John and Old George, two Nez Perce men accompanying him, be used to induce Joseph to surrender. |
Ховард предложил Капитану Джону и Старому Джорджу, двум, сопровождавшим его индейцам не-персе, склонить Джозефа к сдаче. |
When the negotiations were unsuccessful, Miles apparently took Joseph prisoner. |
Когда переговоры закончились неудачей, Майлз взял Джозефа в заложники. |
In 1936, Gerson married Joseph T. Ainley at Fourth Presbyterian Church in Chicago. |
В 1936 году Герсон вышла замуж за Джозефа Т. Айнли в Четвёртой Пресвитерианской церкви в Чикаго. |
It reads, Here may be found... the last words of Joseph of Arimathea. |
Это читается так: Тут могут быть найдены... последние слова Джозефа из Ариматеи. |
Most bookstores don't carry Joseph Bell on surgery. |
В большинстве магазинов нет книг Джозефа Белла по хирургии. |
Nick Warner, says he can help us locate Joseph. |
Ник Уорнер говорит, что поможет нам найти Джозефа. |
Good immigration lawyer... for Joseph. |
Адвокат по иммиграционным делам... для Джозефа. |
Maybe it took some time. but in the end she told us about Joseph and showed these pictures. |
Может, это заняло какое-то время, но в итоге она рассказала нам про Джозефа и показала эти картины. |
I'll buy Joseph Ward's heifer. |
Я куплю у Джозефа Уорда тёлку. |
Surveillance camera profile matched to Joseph Smith. |
Внимание, камера наблюдения зафиксировала Джозефа Смита. |
It was the last line from Joseph Conrad's heart of darkness. |
Это была последняя строчка из "Сердца тьмы" Джозефа Конрада. |
Many economists, including the Nobel laureates Paul Krugman and Joseph Stiglitz, advocate precisely such a policy change for Europe. |
Многие экономисты, включая нобелевских лауреатов Пола Кругмана и Джозефа Стиглица, поддерживают именно такие перемены в политическом курсе Европы. |
My son Joseph's wife, you know, she type on a typewriter. |
Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке. |
There he attended St. Joseph's School. |
Затем он поступил в Колледж Святого Джозефа. |
The island is named for cartographer Joseph Nicollet, who mapped the Upper Mississippi in the 1830s. |
Назван в честь картографа Джозефа Николлета, исследовавшего верховья Миссисипи в 1830-х годах. |
Novelist Joseph Conrad used the incident in his novel The Secret Agent. |
Это происшествие побудило Джозефа Конрада к написанию книги «Секретный агент». |
It is named after physicist Joseph Weber. |
Названа в честь физика Джозефа Вебера. |
He did work experience at the Stephen Joseph Theatre in Scarborough when he was 15. |
Когда ему было 15 лет он играл в театре Стивена Джозефа в Скарборо. |
In the welterweight competition Joseph Lydon moved up to bronze. |
В полусреднем весе бронзовая медаль осталась у Джозефа Лайдона. |