I also wish to note the vital service performed by the Commission of Experts under the leadership of its Chairman, Mr. Joseph Stiglitz. |
Я хотел бы также отметить жизненно важные услуги, предоставленные Комиссией экспертов под руководством ее Председателя г-на Джозефа Стиглица. |
Do all we can to support the character of Joseph Hamer. |
Мы сделаем все возможное, чтобы укрепить репутацию Джозефа Хеймера. |
Mr Lynam, we have heard much of a bill of sale found in Joseph Hamer's home. |
Мистер Лайнем, мы достаточно слышали о квитанции, найденной в доме Джозефа Хеймера. |
That'll be it for Joseph Cranfield's fortune. |
И так, состояние Джозефа Крэнфильда будет распущено. |
Joseph Cranfield had factories in the US, China, India. |
У Джозефа Крэнфильда были заводы В США, Китае, Индии. |
Debra's at St. Joseph's in Hialeah. |
Дебра в больнице Св. Джозефа в Хайлей. |
Lawton died as a result of an explosion intended for a group of hostages, including senator Joseph Cray. |
Лоутон погиб в результате Взрыва, предназначенного для заложников, включая сенатора Джозефа Крэя. |
Joseph Campisi, all the old Dallas mob families. |
Джозефа Камписи. со старой мафиозной семьи из Далласа. |
Total body fat in Joseph is 11.5%. |
Общий процент жира у Джозефа составляет 11,5%. |
Structure's named after Joseph Totten, U.S. army officer and engineer known as the father of brick fortification. |
Сооружение названо в честь Джозефа Тоттена, офицера и инженера армии США, известного как отец блочных крепостей. |
Daddy, I'd like to take Joseph. |
Папа, я бы хотела и Джозефа себе взять. |
Mr Quirke wants you to find Joseph Francis Collins. |
Мистер Кирк хочет, чтобы вы нашли Джозефа Франсиса Коллинза. |
Joseph Francis Collins, about five years ago. |
Джозефа Фрэнсиса Коллинза, где-то лет пять назад. |
Anything that will help us find Mr Joseph Collins. |
Все, что поможет нам отыскать мистера Джозефа Коллинза. |
The court calls Joseph Bouchier Smith, Esquire. |
Суд вызывает Джозефа Бучира Смита, эсквайра. |
And to Joseph and his mom. |
И на Джозефа и его маму. |
All leading to Joseph, who we arrest. |
Всё указывает на Джозефа, и мы его арестовываем. |
Alexander had been fired from Joseph's gun, well, they'd assume the obvious. |
Александера, была выпущена из пистолета Джозефа, то сочли бы это фактом. |
Brother Hatch charges you presided over this ward as an impostor after murdering Bishop Joseph Dutson and his family. |
Брат Хэтч обвиняет тебя в том, что ты руководил этой паствой, будучи самозванцем, после того, как убил епископа Джозефа Датсона и его семью. |
Joseph's recordings can offer full orchestrations such as in Hear the Masses and Rapture that combine smooth jazz with contemporary instrumental themes. |
Записи Джозефа могут предложить полные оркестровки, такие как в Нёаг the Masses и Rapture, которые сочетают гладкий джаз с современными инструментальными темами. |
Michael Debbage of MainlyPiano writes that Paint the Sky represents Joseph's most complete recording since his landmark album Rapture. |
Майкл Деббидж (Michael Debbage) из MainlyPiano пишет, что Paint the Sky представляет собой самую полную запись Джозефа со времен его знакового альбома Rapture. |
Whitworth also worked for Holtzapffel & Co (makers of ornamental lathes) and Joseph Clement. |
Витуорт также работал на компанию Holtzapffel & Co (англ.), производителя декоративных токарных станков и Джозефа Клемента (англ.). |
Joseph and Mary had seven children, including another writer, Andrew Aitchison Locke. |
У Джозефа и Марии родилось семь детей, среди которых был и американский писатель Андрю Атчинсон Локк (англ. Andrew Aitchison Locke). |
Ortiz claimed he didn't kill Joseph Euley? |
Ортис утверждал, что он не убивал Джозефа Юли? |
My father once served Joseph Civello, |
Мой отец как то обслуживал самого Джозефа Сивелло. |